跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
开关目录
乳酪蛋糕
3种语言
English
Malagasy
Türkçe
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
乳酪蛋糕
)
乳酪
蛋糕
簡體
#
(
乳酪蛋糕
)
乳酪
蛋糕
維基百科
有一篇相關的條目：
乳酪蛋糕
詞源
[
编辑
]
仿譯
自
英語
cheesecake
。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
rǔlào dàngāo
,
rǔluò dàngāo
(
注音
)
：
ㄖㄨˇ ㄌㄠˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ, ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
)
+
拼音
：
rǔlào dàngāo
注音
：
ㄖㄨˇ ㄌㄠˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ
通用拼音
：
rǔlào dàngao
威妥瑪拼音
：
ju
3
-lao
4
tan
4
-kao
1
耶魯官話拼音
：
rǔ-làu dàn-gāu
國語羅馬字
：
ruulaw danngau
西里爾字母轉寫
：
жулао даньгао
(žulao danʹgao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʐu²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/
(
現代標準漢語
,
臺灣
)
+
拼音
：
rǔluò dàngāo
注音
：
ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ
通用拼音
：
rǔluò dàngao
威妥瑪拼音
：
ju
3
-lo
4
tan
4
-kao
1
耶魯官話拼音
：
rǔ-lwò dàn-gāu
國語羅馬字
：
ruuluoh danngau
西里爾字母轉寫
：
жуло даньгао
(žulo danʹgao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʐu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/
名詞
[
编辑
]
乳酪蛋糕
由加糖和調味的
茅屋乳酪
或
奶油乳酪
、
雞蛋
和
牛奶
製成的
蛋糕
近義詞
[
编辑
]
起士蛋糕
(
qǐshì dàngāo
)、
起司蛋糕
(
qǐsī dàngāo
)
(
主要用於粵語
)
芝士蛋糕
(
zhīshì dàngāo
)
翻譯
[
编辑
]
蛋糕
阿拉伯语：
كَعْكَة الْجُبْنِ
f
(
kaʕka(t) al-jubni
)
、
تْشِيز كَيْك
(
tšīz kayk
)
汉志阿拉伯语：
تشيزكيك
m
(
tšīzkēk
)
亚美尼亚语：
շոռակարկանդակ
(hy)
(
šoṙakarkandak
)
、
չիզքեյք
(
čʿizkʿeykʿ
)
巴斯克语：
gazta-tarta
保加利亚语：
чийзке́йк
m
(
čijzkéjk
)
加泰罗尼亚语：
pastís de formatge
m
丹麦语：
ostekage
c
荷兰语：
kwarktaart
(nl)
m
或
f
、
kaastaart
m
或
f
英語：
cheesecake
(en)
世界语：
fromaĝkuko
爱沙尼亚语：
juustusai
、
kohupiimakook
、
kodujuustukook
芬兰语：
juustokakku
(fi)
、
rahkatorttu
法语：
cheesecake
(fr)
m
、
cheese-cake
(fr)
m
、
cheese cake
(fr)
m
、
(
加拿大
)
gâteau au fromage
(fr)
m
、
tarte au fromage
f
加利西亚语：
torta de queixo
f
德语：
Käsekuchen
(de)
m
、
Quarkkuchen
(de)
m
、
Käsesahnetorte
f
、
(
奧地利
)
Topfentorte
f
希腊语：
τσίζκεϊκ
n
(
tsízkeïk
)
、
τσιζκέικ
n
(
tsizkéik
)
、
τσεισκέικ
n
(
tseiskéik
)
、
κέικ τυριού
n
(
kéik tyrioú
)
、
κέικ με τυρί
n
(
kéik me tyrí
)
古希臘語：
τυροκόσκινον
n
(
turokóskinon
)
、
ὑποτυρίς
f
(
hupoturís
)
希伯来语：
עוגת גבינה \ עֻגַּת גְּבִינָה
(he)
f
(
'ugát g'viná
)
印地语：
चीज़केक
(
cīzkek
)
匈牙利语：
sajttorta
(hu)
冰岛语：
ostakaka
f
印尼语：
cheesecake
、
kue keju
爱尔兰语：
císte cáise
m
意大利语：
cheesecake
(it)
f
、
torta al formaggio
f
日语：
チーズケーキ
(ja)
(
chīzukēki
)
卡纳达语：
ಚೀಜ಼್ಕೇಕ್
(
cīzkēk
)
朝鲜语：
치즈케이크
(
chijeukeikeu
)
拉丁语：
savillum
n
马来语：
kek keju
蒙古语：
чийзкэйк
(
čiizkejk
)
、
бяслагтай бялуу
(
bjaslagtaj bjaluu
)
挪威语：
书面挪威语：
ostekake
(no)
m
或
f
新挪威语：
ostekake
f
波斯语：
کیک پنیر
(fa)
(
keyk panir
)
、
چیز کیک
(
čiz keyk
)
波兰语：
sernik
(pl)
m
葡萄牙语：
cheesecake
m
、
bolo de queijo
m
罗马尼亚语：
prăjitură cu brânză
f
、
cheesecake
n
俄语：
творо́жный пиро́г
m
(
tvoróžnyj piróg
)
、
творо́жный пу́динг
m
(
tvoróžnyj púding
)
、
чи́зкейк
(ru)
m
(
čízkejk
)
、
чизке́йк
(ru)
m
(
čizkéjk
)
、
(
俄羅斯版本
)
ватру́шка
(ru)
f
(
vatrúška
)
苏格兰盖尔语：
cèic-càise
f
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
то̑рта са сиром
f
罗马字母：
tȏrta sa sirom
f
西班牙语：
pastel de queso
m
、
(
西班牙
)
tarta de queso
f
、
(
墨西哥
)
pay de queso
m
、
(
委內瑞拉
)
torta de queso
f
、
(
阿根廷
,
智利
,
哥倫比亞
,
厄瓜多爾
,
巴拿馬
,
秘魯
,
烏拉圭
,
委內瑞拉
)
cheesecake
m
斯瓦希里语：
keki ya jibini
瑞典语：
cheesecake
(sv)
c
、
amerikansk ostkaka
c
、
(
瑞典版本
)
ostkaka
(sv)
c
、
osttårta
c
泰米尔语：
மாப்பணியார வகை
(
māppaṇiyāra vakai
)
泰卢固语：
వకతరహా మిఠాయి
(
vakatarahā miṭhāyi
)
土耳其语：
peynirli kek
、
peynirli pasta
乌克兰语：
сирний пиріг
m
(
syrnyj pyrih
)
、
чізкейк
m
(
čizkejk
)
越南语：
bánh kem
、
bánh pho mát
威尔士语：
cacen gaws
(cy)
f
、
teisen gaws
f
分类
：
源自英語的漢語仿譯詞
派生自英語的漢語詞
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
漢語名詞
官話名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 糕點
开关有限宽度模式
