不客气

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

汉语

寫法[编辑]

规范字简化字):(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体[[]](台湾)
香港标准字形[[]](香港、澳门)

讀音[编辑]

国语/普通话 汉语拼音 bùkèqì



釋義[编辑]

近義詞[编辑]

方言用詞 — 不客氣[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 不客氣
官話 北京 不客氣別客氣不用客氣不謝不用謝應該的沒事兒
臺灣 不客氣別客氣不用客氣不謝不用謝應該的不會
粵語 廣州 唔使客氣應該嘅
香港 唔使客氣唔使應該嘅乜說話
客家語 苗栗﹣北四縣 毋使細義
六堆﹣南四縣 毋使細義
新竹﹣海陸 毋使細義
東勢﹣大埔 毋使細義
新竹﹣饒平 毋使細義
雲林﹣詔安 毋使細義
閩南語 臺北 免客氣
高雄 免客氣
宜蘭 免客氣
潮州 免客氣莫客氣
吳語 上海 勿要客氣

相關詞彙[编辑]

  • 近義詞:
  • 反義詞:
  • 派生詞:
  • 同音詞(現代標準漢語):
  • 相關詞彙:
  • 常見詞語搭配:

翻譯[编辑]

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:[[]]
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]