சமயம்
泰米爾語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
சமயம் (camayam)
- 時間
- 近義詞： நேரம் (nēram)
- 機會
- 近義詞： வாய்ப்பு (vāyppu)、சந்தர்ப்பம் (cantarppam)
- 宗教
- 近義詞： மதம் (matam)
- (古舊) 協議，合同
- 近義詞： ஒப்பந்தம் (oppantam)
- (古舊) 慣例，用法
變格[编辑]
| சமயம் (camayam)的m-詞幹變格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | சமயம் camayam |
சமயங்கள் camayaṅkaḷ |
| 呼格 | சமயமே camayamē |
சமயங்களே camayaṅkaḷē |
| 賓格 | சமயத்தை camayattai |
சமயங்களை camayaṅkaḷai |
| 與格 | சமயத்துக்கு camayattukku |
சமயங்களுக்கு camayaṅkaḷukku |
| 屬格 | சமயத்துடைய camayattuṭaiya |
சமயங்களுடைய camayaṅkaḷuṭaiya |
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | சமயம் camayam |
சமயங்கள் camayaṅkaḷ |
| 呼格 | சமயமே camayamē |
சமயங்களே camayaṅkaḷē |
| 賓格 | சமயத்தை camayattai |
சமயங்களை camayaṅkaḷai |
| 與格 | சமயத்துக்கு camayattukku |
சமயங்களுக்கு camayaṅkaḷukku |
| 益格 | சமயத்துக்காக camayattukkāka |
சமயங்களுக்காக camayaṅkaḷukkāka |
| 屬格 1 | சமயத்துடைய camayattuṭaiya |
சமயங்களுடைய camayaṅkaḷuṭaiya |
| 屬格 2 | சமயத்தின் camayattiṉ |
சமயங்களின் camayaṅkaḷiṉ |
| 方位格 1 | சமயத்தில் camayattil |
சமயங்களில் camayaṅkaḷil |
| 方位格 2 | சமயத்திடம் camayattiṭam |
சமயங்களிடம் camayaṅkaḷiṭam |
| 協同格 1 | சமயத்தோடு camayattōṭu |
சமயங்களோடு camayaṅkaḷōṭu |
| 協同格 2 | சமயத்துடன் camayattuṭaṉ |
சமயங்களுடன் camayaṅkaḷuṭaṉ |
| 工具格 | சமயத்தால் camayattāl |
சமயங்களால் camayaṅkaḷāl |
| 奪格 | சமயத்திலிருந்து camayattiliruntu |
சமயங்களிலிருந்து camayaṅkaḷiliruntu |
參考資料[编辑]
- Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022), “சமயம்”, Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]