যুক্তরাজ্য
孟加拉語[编辑]
詞源[编辑]
仿譯自英語 United Kingdom，源自যুক্ত (jukto, “聯合的”) + রাজ্য (rajjo, “王國”)。
發音[编辑]
- (Rarh) 國際音標(幫助)：/dʒukt̪ɔɾadʒːo/, [ˈdʒukt̪ɔɾadʒːoˑ]
音頻 （文檔）
- (Dhaka) 國際音標(幫助)：/dʑukt̪ɔɹadʑːo/, [ˈdʑukt̪ɔɹadʑːoˑ]
專有名詞[编辑]
যুক্তরাজ্য (juktorajjo) (屬格 যুক্তরাজ্যের，方位格 যুক্তরাজ্যে)
- 英國，聯合王國（國家名，位於歐洲；法定名稱： 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國）
- 1965, হাফেজ হাবীবুর রহমান (haphej habibur rohoman), পাকিস্তানের অর্থনীতি (pakistaner orthoniti, “Pakistan's Economy”)[1], Ideal Publications，頁號 272:
- পুঁজিবাদের ত্রুটির ফলে যুক্তরাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্রের মত দেশও বাধ্য হইয়াছে পুঁজিবাদের সংশোধন করিয়া একটি মিশ্রিত অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করিতে।
- pũjibader truṭir phole juktorajjo ō juktoraśṭrer mot deśō baddho hoiẏache pũjibader śoṅśōdhon koriẏa ekṭi misrito orthonōitik bêbostha grohon korite.
- 由于资本主义的缺陷，连英国、美国这样的国家也被迫通过修正资本主义，采用混合经济制度。
- (歷史) 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (1801–1922)