चीन
印地語
[编辑]
詞源
[编辑]發音
[编辑]专有名词
[编辑]चीन (cīn) m (烏爾都語寫法 چین)
尼泊爾語
[编辑]專有名詞
[编辑]चीन (cīna) (讀法 चिन् (cin))
尼瓦爾語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]चीन (cīna)
梵語
[编辑]其他寫法
[编辑]- चीण (cīṇa)
詞源
[编辑]名词
[编辑]n. चीन (cīna) （m）
变格
[编辑]| चीन 的陽性 a-詞幹變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | चीनः (cīnaḥ) | ||
| 屬格單數 | चीनस्य (cīnasya) | ||
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
| 主格 | चीनः (cīnaḥ) | चीनौ (cīnau) | चीनाः (cīnāḥ) |
| 呼格 | चीन (cīna) | चीनौ (cīnau) | चीनाः (cīnāḥ) |
| 賓格 | चीनम् (cīnam) | चीनौ (cīnau) | चीनान् (cīnān) |
| 工具格 | चीनेन (cīnena) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनैः (cīnaiḥ) |
| 與格 | चीनाय (cīnāya) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनेभ्यः (cīnebhyaḥ) |
| 離格 | चीनात् (cīnāt) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनेभ्यः (cīnebhyaḥ) |
| 屬格 | चीनस्य (cīnasya) | चीनयोः (cīnayoḥ) | चीनानाम् (cīnānām) |
| 位格 | चीने (cīne) | चीनयोः (cīnayoḥ) | चीनेषु (cīneṣu) |
派生詞
[编辑]常認爲是以下詞的來源：
- 阿拉伯語: اَلصِّين (aṣ-ṣīn)
- 漢語: 支那 (Zhīnà); 震旦 (Zhèndàn)
- 英語: China
- 希臘語: Θῖνα (Thîna); Θῖναι (Thînai)
- 日語: 支那; シナ
- 拉丁語: Sinae
- 泰盧固語: చీనా (cīnā)
名词
[编辑]n. चीन (cīna) （n）
变格
[编辑]| चीन 的中性 a-詞幹變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | चीनम् (cīnam) | ||
| 屬格單數 | चीनस्य (cīnasya) | ||
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
| 主格 | चीनम् (cīnam) | चीने (cīne) | चीनानि (cīnāni) |
| 呼格 | चीन (cīna) | चीने (cīne) | चीनानि (cīnāni) |
| 賓格 | चीनम् (cīnam) | चीने (cīne) | चीनानि (cīnāni) |
| 工具格 | चीनेन (cīnena) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनैः (cīnaiḥ) |
| 與格 | चीनाय (cīnāya) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनेभ्यः (cīnebhyaḥ) |
| 離格 | चीनात् (cīnāt) | चीनाभ्याम् (cīnābhyām) | चीनेभ्यः (cīnebhyaḥ) |
| 屬格 | चीनस्य (cīnasya) | चीनयोः (cīnayoḥ) | चीनानाम् (cīnānām) |
| 位格 | चीने (cīne) | चीनयोः (cīnayoḥ) | चीनेषु (cīneṣu) |
参考
[编辑]- Monier Williams (1899)，“चीन”，A Sanskrit–English Dictionary, […]，new版，Oxford：At the Clarendon Press，OCLC 458052227，第 0399 頁