پہلا
旁遮普语[编辑]
词源[编辑]
繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]（對比首羅犀那語 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)），源自原始印度-雅利安語 *pratʰila。與印地語 पहला (pahlā) / 烏爾都語 پہلا (pahlā)同源。
数词[编辑]
پہلا (pahilā) (古木基文寫法 ਪਹਿਲਾ)
乌尔都语[编辑]
| 10 | ||||
| ← 0 | ١ 1 |
2 → [a], [b], [c] | 10 → | |
|---|---|---|---|---|
| 基數詞：ایک (ek), یک (ek) 序數詞：پہلا, اوّل (ool) 乘數：واحد | ||||
词源[编辑]
繼承自索拉塞尼阿帕布拉姆沙語 पहिल (pahila)，源自首羅犀那語 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)，源自阿輸迦普拉克里特語 *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮𑁆𑀮 (*prathilla)。梵語 प्रथम (prathamá, “第一”)被重新分析成帶有序數後綴-म (-ma)，又被替代成Template:Inc-ext。[1]
发音[编辑]
形容词[编辑]
پہلا (pahlā) (印地語拼寫 पहला)
变格[编辑]
| پہلا 的變格 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | ||||
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | ||
| 直接格 | پہلا (pahlā) | پہلے (pahle) | پہلی (pahlī) | پہلی (pahlī) | |
| 間接格 | پہلے (pahle) | پہلے (pahle) | پہلی (pahlī) | پہلی (pahlī) | |
| 呼格 | پہلے (pahle) | پہلے (pahle) | پہلی (pahlī) | پہلی (pahlī) | |
近义词[编辑]
参考资料[编辑]
分类：
- Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary
- 源自白夏基普拉克里特語的旁遮普語繼承詞
- 派生自白夏基普拉克里特語的旁遮普語詞
- 普拉克里特語詞請求
- 源自原始印度-雅利安語的旁遮普語繼承詞
- 派生自原始印度-雅利安語的旁遮普語詞
- 旁遮普語詞元
- 旁遮普語數詞
- 手動轉寫與自動轉寫不同的旁遮普語詞
- 以沙穆基文書寫的旁遮普語數詞
- 旁遮普語序數詞
- 源自索拉塞尼阿帕布拉姆沙語的烏爾都語繼承詞
- 派生自索拉塞尼阿帕布拉姆沙語的烏爾都語詞
- 源自首羅犀那語的烏爾都語繼承詞
- 派生自首羅犀那語的烏爾都語詞
- 源自阿輸迦普拉克里特語的烏爾都語繼承詞
- 派生自阿輸迦普拉克里特語的烏爾都語詞
- 源自梵語的烏爾都語繼承詞
- 派生自梵語的烏爾都語詞
- 有國際音標的烏爾都語詞
- 烏爾都語詞元
- 烏爾都語形容詞
- 有多餘標題行參數的烏爾都語詞
- 烏爾都語序數詞
- 有變格的烏爾都語形容詞