跳转到内容

نسر

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:نشر

阿拉伯語

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自原始西閃米特語 *našr-,此詞派生出詞根ن س ر (n-s-r)

名詞

[编辑]

نَسْر (nasrm (複數 نُسُور (nusūr) نُسُورَة (nusūra))

  1. 禿鷲
  2. 近義詞:عُقَاب (ʕuqāb)
變格
[编辑]
使用注意
[编辑]

本詞(尤在方言中)可作“鷹”義,但一些學者認為不應用本詞,而應用عُقَاب (ʕuqāb)

派生詞
[编辑]

動詞

[编辑]

نَسَرَ (nasara) I, 非過去式 يَنْسِرُ يَنْسُرُ‎ (yansiru or yansuru)

  1. 近義詞:قَطَعَ (qaṭaʕa)
    1. 近義詞:نَتَفَ (natafa)
  2. 誹謗中傷
變位
[编辑]

動詞

[编辑]

نَسَّرَ (nassara) II, 非過去式 يُنَسِّرُ‎ (yunassiru)

  1. 撕裂
變位
[编辑]

詞源2

[编辑]

動詞

[编辑]

نَسِرْ (nasir) (第I類)

  1. سَارَ (sāra) (sāra (sāra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسَرْ (nusar) (第I類)

  1. سَارَ (sāra) (sāra (sāra))第一人稱複數非過去被動弱祈使

詞源3

[编辑]

動詞

[编辑]

نَسَرُّ (nasarru) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動直陳

動詞

[编辑]

نَسَرَّ (nasarra) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動虛擬
  2. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نَسَرِّ (nasarri) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نَسُرُّ (nasurru) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動直陳

動詞

[编辑]

نَسُرَّ (nasurra) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動虛擬
  2. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نَسُرِّ (nasurri) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسَرُّ (nusarru) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去被動直陳

動詞

[编辑]

نُسَرَّ (nusarra) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去被動虛擬
  2. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去被動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسَرِّ (nusarri) (第I類)

  1. سَرَّ (sarra) (sarra (sarra))第一人稱複數非過去被動弱祈使

詞源4

[编辑]

動詞

[编辑]

نُسِرُّ (nusirru) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去主動直陳

動詞

[编辑]

نُسِرَّ (nusirra) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去主動虛擬
  2. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسِرِّ (nusirri) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去主動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسَرُّ (nusarru) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去被動直陳

動詞

[编辑]

نُسَرَّ (nusarra) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去被動虛擬
  2. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去被動弱祈使

動詞

[编辑]

نُسَرِّ (nusarri) (第IV類)

  1. أَسَرَّ (ʔasarra) (ʔasarra (ʔasarra))第一人稱複數非過去被動弱祈使

波斯語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自阿拉伯語 نَسْر (nasr)

名詞

[编辑]
达里语 نسر
伊朗波斯语
塔吉克语 наср (nasr)

نسر (nasr)

  1. 禿鷲

近義詞

[编辑]

參考資料

[编辑]