قندیل

波斯語

詞源

源自阿拉伯語 قِنْدِيل (qindīl)。

名詞

قندیل (qandil) (複數 قندیل‌ها (qandil-hâ))

1. 〈古〉 燈

   近義詞： چراغ (čerâğ)

2. 〈古〉 火把

   近義詞： مشعل (maš’al)

3. 〈古〉 燭臺

   近義詞： چراغدان (čerâğdân)、شمعدان (šam’dân)

4. 冰錐

   近義詞： کلفخشنگ (kalafaxšang)、دنگاله (dangâle)、دنگداله (dangdâle)

派生語彙

• → 俾路支語: کندیل (kandill)
• → 古吉拉特語: કંદીલ (kandīl)
• 印度斯坦語族:

  印地語: क़ंदील (qandīl), क़िंदील (qindīl)

  烏爾都語: قندیل

• → 卡納達語: ಕಂದೀಲು (kandīlu)
• → 馬拉地語: कंदील (kandīl)
• → 旁遮普語:

  古木基文: ਕੰਦੀਲ (kandīl)

  沙穆基文: قَندِیل (qandīl)