دوشنبه
波斯語
[编辑]
詞源
[编辑]دو (do) + شنبه (šanbe)，字面意思為“星期六之後的兩天”。繼承自摩尼中古波斯語 𐫅𐫇𐫢𐫖𐫁𐫎 (dwšmbṯ /dōšambat/，“星期一”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]| 达里语 | دوشنبه |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | душанбе (dušanbe) |
دوشنبه (došanbe)
派生語彙
[编辑]- → 巴什基爾語：дүшәмбе (düšämbe)
- → 卡拉卡爾帕克語：дүйшемби
- → 哈薩克語：дүйсенбі (düysenbi)
- → 吉爾吉斯語：дүйшөмбү (düyşömbü)
- → 諾蓋語：дуьйсемби (düysembi)
- → 韃靼語：дүшәмбе (düşämbe)
- → 土庫曼語：duşenbe
- → 維吾爾語：دۈشەنبە (düshenbe)
- → 烏茲別克語：dushanba
參見
[编辑]- 星期名稱：روزهای هفته (rōz-hā-yi hafta / ruz-hâ-ye hafte) (附錄): شنبه (šanba / šanbe) · یکشنبه (yak-šanba / yek-šanbe) · دوشنبه (du-šanba / do-šanbe) · سهشنبه (si-šanba / se-šanbe) · چهارشنبه (čahār-šanba / čahâr-šanbe) · پنجشنبه (panj-šanba / panj-šanbe) · آدینه (ādēna / âdine)/جمعه (jum'a / jom'e) [編輯]
專有名詞
[编辑]دوشنبه (došanbe)
| 达里语 | دوشنبه |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | Душанбе (Dušanbe) |