حلو

参见：خلو和جلو

阿拉伯語

詞源

源自詞根ح ل و‎ (ḥ-l-w)。

發音

• 音頻

  （文檔）

形容詞

حُلْو • (ḥulw), 阴性 حُلْوَة‎ (ḥulwa)‎, '复数 حُلْوُونَ‎ (ḥulwūna)‎; 绝对最高级 أَحْلَى‎ (ʾaḥlā)‎

1. 甜
2. 美，好

變格

形容詞 حُلْو (ḥulw)的變格

單數	陽性		陰性
	基本單數 三格		單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	حُلْو ḥulw	الْحُلْو‎ al-ḥulw	حُلْوَة‎ ḥulwa	الْحُلْوَة‎ al-ḥulwa
主格	حُلْوٌ ḥulwun	الْحُلْوُ‎ al-ḥulwu	حُلْوَةٌ‎ ḥulwatun	الْحُلْوَةُ‎ al-ḥulwatu
賓格	حُلْوًا‎ ḥulwan	الْحُلْوَ‎ al-ḥulwa	حُلْوَةً‎ ḥulwatan	الْحُلْوَةَ‎ al-ḥulwata
屬格	حُلْوٍ ḥulwin	الْحُلْوِ‎ al-ḥulwi	حُلْوَةٍ‎ ḥulwatin	الْحُلْوَةِ‎ al-ḥulwati
雙數	陽性		陰性
	不定	定	不定	定
非正式	حُلْوَيْن‎ ḥulwayn	الْحُلْوَيْن‎ al-ḥulwayn	حُلْوَتَيْن‎ ḥulwatayn	الْحُلْوَتَيْن‎ al-ḥulwatayn
主格	حُلْوَانِ‎ ḥulwāni	الْحُلْوَانِ‎ al-ḥulwāni	حُلْوَتَانِ‎ ḥulwatāni	الْحُلْوَتَانِ‎ al-ḥulwatāni
賓格	حُلْوَيْنِ‎ ḥulwayni	الْحُلْوَيْنِ‎ al-ḥulwayni	حُلْوَتَيْنِ‎ ḥulwatayni	الْحُلْوَتَيْنِ‎ al-ḥulwatayni
屬格	حُلْوَيْنِ‎ ḥulwayni	الْحُلْوَيْنِ‎ al-ḥulwayni	حُلْوَتَيْنِ‎ ḥulwatayni	الْحُلْوَتَيْنِ‎ al-ḥulwatayni
複數	陽性		陰性
	健康陽性複數		健康陰性複數
	不定	定	不定	定
非正式	حُلْوِين‎ ḥulwīn	الْحُلْوِين‎ al-ḥulwīn	حُلْوَات‎ ḥulwāt	الْحُلْوَات‎ al-ḥulwāt
主格	حُلْوُونَ‎ ḥulwūna	الْحُلْوُونَ‎ al-ḥulwūna	حُلْوَاتٌ‎ ḥulwātun	الْحُلْوَاتُ‎ al-ḥulwātu
賓格	حُلْوِينَ‎ ḥulwīna	الْحُلْوِينَ‎ al-ḥulwīna	حُلْوَاتٍ‎ ḥulwātin	الْحُلْوَاتِ‎ al-ḥulwāti
屬格	حُلْوِينَ‎ ḥulwīna	الْحُلْوِينَ‎ al-ḥulwīna	حُلْوَاتٍ‎ ḥulwātin	الْحُلْوَاتِ‎ al-ḥulwāti

專有名詞

حِلُو‎ (ḥilū) ?

1. 姓氏。

---

摩洛哥阿拉伯語

詞源

源自阿拉伯語 حُلْو‎ (ḥulw)。

發音

• IPA^(幫助)：/ħlu/, /ħluw/

形容詞

حْلُو‎ 或 حْلُوْ‎ (ḥlu 或 ḥluw)（陰性 حلوة‎ (ḥluwwa)，複數 حلوين‎ (ḥluwwīn)，陰性複數 حلوات‎ (ḥluwwāt)，絕對最高級 أحلى‎ (ʔaḥla) / حلى‎ (ḥla)）

1. 甜

---

北黎凡特阿拉伯語

發音

• IPA^(幫助)：/ˈħi.lu/, [ˈħe.lu, -lo]

形容詞

حلو‎ (ḥilw)（陰性 حلوة‎ (ḥilwe)，通性複數 حلوين‎ (ḥilwīn)，絕對最高級 أحلى‎ (ʾaḥlā)）

1. 甜
2. 美，好