требование

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

要求

需用量 请领单 申请书 通知书 请求 需求 领料单 〔中〕

  1. 见тре́бовать.
  2. 要求. настоя́тельное ~迫切的要求. по (чьему) ~ию根据…的要求. предъяви́ть ~提出要求.
  3. (常用复)要求,规定,规则. техни́ческие ~ия技术规则. ~ия к вступа́ющим в па́ртию入党条件.
  4. (常用复)要求,准则. ~ ве́жливости礼仪的准则.
  5. 请领单,申请书. ~ на то́пливо燃料申请单. ~ на специали́стов请派专家的公函.
  6. (常用复)需求,要求. культу́рные ~ия о́бщества社会的文化需求. ~ия на-ро́дного хозя́йства国民经济的需求. челове́к с высо́кими ~иямик себе́对自己要求很高的人.
  7. 需要,要求. ~ на кни́ги对书籍的需要.