твёрдый

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

固态的

固体的 硬的 坚强的 坚定的 果断的 , -ёрд, -ерда́, -ёрдо; -ёрже〔形〕

  1. (只用全)固体的,固态的
    ~ое те́ло固体
  2. 硬的(与мя́гкий相对); (摸着)硬邦邦的
    ~ грунт硬土
    ~ые сорта́ древеси́ны硬木
    ~ая ко́жа硬邦邦的皮革
  3. 坚强的,强硬的;坚毅的,坚定的;果断的
    твёрд ду́хом (кто) …意志坚强
    ~ая пози́ция坚定的立场
    ~ тон果断的声调,~ хара́ктер刚毅的性格
    ~ое се́рдце硬心肠,铁石心肠
  4. 〈转〉稳固的,稳定的;巩固的;固定的;坚定不移的
    ~ая опо́ра稳固的柱子
    ~ая власть巩固的政权
    ~ые це́ны固定价格
    ~ срок固定的期限
    ~ая уве́ренность深信不疑
  5. 清楚的,扎实的;准确的(指知识等)
    ~ые зна́ния扎实的知识
    ~ая па́мять准确的记忆力
    В матема́тике он не твёрд
    他数学学得不扎实。
  6. 轮廓(或线条)清晰的,分明的(指面部)
  • твёрдо(用于除①解外的各解)
  • твёрдость〔阴〕
  1. Твёрдый знак硬音符
    Твёрдые согла́сные@тварный@-рен, -рна〔形〕〈雅,宗〉上帝创造的.