пропуск

俄語

詞源

про́- (pró-) +‎ пуск (pusk)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpropʊsk]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

про́пуск • (própusk) m 無生 (屬格 про́пуска，主格複數 пропуска́，屬格複數 пропуско́в)

1. 通行證，進入許可

   предъяви́ть про́пуск ― predʺjavítʹ própusk ― 出示通行证

變格

про́пуск 的變格 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-c irreg) 

	單數	複數
主格	про́пуск própusk	пропуска́△ propuská△
屬格	про́пуска própuska	пропуско́в propuskóv
與格	про́пуску própusku	пропуска́м propuskám
賓格	про́пуск própusk	пропуска́△ propuská△
工具格	про́пуском própuskom	пропуска́ми propuskámi
前置格	про́пуске própuske	пропуска́х propuskáx

^△ 不規則。

名詞

про́пуск • (própusk) m 無生 (屬格 про́пуска，主格複數 про́пуски，屬格複數 про́пусков)

1. 刪節

   В расска́зе мно́го про́пусков. ― V rasskáze mnógo própuskov. ― 故事中有许多删节。

2. 缺席

   про́пуски уро́ков по боле́зни ― própuski urókov po bolézni ― 因病缺课

3. 省略，跳過
4. 錯過，遺漏

變格

про́пуск 的變格 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	про́пуск própusk	про́пуски própuski
屬格	про́пуска própuska	про́пусков própuskov
與格	про́пуску própusku	про́пускам própuskam
賓格	про́пуск própusk	про́пуски própuski
工具格	про́пуском própuskom	про́пусками própuskami
前置格	про́пуске própuske	про́пусках própuskax