по крайней мере

俄语

发音

• 國際音標^(幫助)：[pɐ‿ˈkrajnʲɪj ˈmʲerʲe]

副词

по кра́йней ме́ре (po krájnej mére)

1. 至少，無論如何

   近義詞：по ме́ньшей ме́ре (po ménʹšej mére)、хотя́ бы (xotjá by)

   • 2010, Мария Семёновна Галина（瑪利亞·塞梅諾娃·加琳娜）, “Подземное море [地下之海]”, 出自 Novy Mir, 期 7:

     Сто́ит то́лько останови́ть лю́бую проезжа́ющую ми́мо маши́ну — и води́тель е́сли и не подберёт его́, то по кра́йней ме́ре объясни́т, куда́ дви́гаться.

     Stóit tólʹko ostanovítʹ ljúbuju projezžájuščuju mímo mašínu — i vodítelʹ jésli i ne podberjót jevó, to po krájnej mére obʺjasnít, kudá dvígatʹsja.

     他所要做的就是拦住任何过往的车辆，即使司机不给他搭车，至少他们会解释走哪条路。