плавать

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *plavati，來自原始印歐語 *plew-。與英語 float同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpɫavətʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

пла́вать • (plávatʹ) 非完 (完整體 попла́вать)

1. 游泳，漂浮
2. 航行

使用說明

• 本詞為抽象動詞，它的相對應具體動詞為плыть (plytʹ)。

屈折

пла́вать的變位（1a類非完整體不及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

非完整體
不定式	пла́вать plávatʹ
分詞	現在時	過去時
主動	пла́вающий plávajuščij	пла́вавший plávavšij
被動	—	—
副詞	пла́вая plávaja	пла́вав plávav, пла́вавши plávavši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	пла́ваю plávaju	бу́ду пла́вать búdu plávatʹ
第二人稱單數 (ты)	пла́ваешь plávaješʹ	бу́дешь пла́вать búdešʹ plávatʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	пла́вает plávajet	бу́дет пла́вать búdet plávatʹ
第一人稱複數 (мы)	пла́ваем plávajem	бу́дем пла́вать búdem plávatʹ
第二人稱複數 (вы)	пла́ваете plávajete	бу́дете пла́вать búdete plávatʹ
第三人稱複數 (они́)	пла́вают plávajut	бу́дут пла́вать búdut plávatʹ
祈使語氣	單數	複數
	пла́вай plávaj	пла́вайте plávajte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	пла́вал plával	пла́вали plávali
陰性 (я/ты/она́)	пла́вала plávala
中性 (оно́)	пла́вало plávalo

衍生詞

• отплыва́ть (otplyvátʹ)
• переплыва́ть (pereplyvátʹ)

參見

• плыть (plytʹ)