младенец

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *moldenьcь，來自*moldъ (“年輕”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɫadɛnɛt͡s]

名詞

младенец • (mladenec) 陽 (複數 младенци，指小 младенче)

1. 新生兒，嬰兒
2. 新郎

變格

младенец 的變格

	單數	複數
不定	младенец (mladenec)	младенци (mladenci)
定指（遠近未知）	младенецот (mladenecot)	младенците (mladencite)
定指（近指）	младенецов (mladenecov)	младенциве (mladencive)
定指（遠指）	младенецон (mladenecon)	младенцине (mladencine)
呼格	младенецу (mladenecu)	младенци (mladenci)
記數形	—	младенеца (mladeneca)

使用說明

• 當含義為「嬰兒」時，通常使用指小詞младенче (mladenče)來表示。

俄語

詞源

借自古教會斯拉夫語 младьньць (mladĭnĭcĭ)，來自原始斯拉夫語 *moldenьcь。可同步分析為младо́й (mladój) +‎ -енец (-enec)。

發音

• 國際音標^(幫助): [mɫɐˈdʲenʲɪt͡s]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

младе́нец • (mladénec) 陽 有生 (屬格 младе́нца，主格複數 младе́нцы，屬格複數 младе́нцев，關係形容詞 младе́нческий)

1. 新生兒，嬰兒
2. (比喻義) 幼稚的人

變格

младе́нец 的變格 (anim 陽性-form ц-詞幹 accent-a 簡化詞類) 

	單數	複數
主格	младе́нец mladénec	младе́нцы mladéncy
屬格	младе́нца mladénca	младе́нцев mladéncev
與格	младе́нцу mladéncu	младе́нцам mladéncam
賓格	младе́нца mladénca	младе́нцев mladéncev
工具格	младе́нцем mladéncem	младе́нцами mladéncami
前置格	младе́нце mladénce	младе́нцах mladéncax