знак

白俄羅斯語

詞源

來自原始斯拉夫語 *znakъ。

發音

• IPA^(幫助)：[znak]

名詞

знак (znak) m inan（屬格 зна́ка，主格複數 зна́кі，屬格複數 зна́каў）

1. 記號，符號
2. 標誌

變格

знак 的變格 (inan 軟腭音陽性 accent-a)

	單數	複數
主格	знак znak	зна́кі znáki
屬格	зна́ка znáka	зна́каў znákaŭ
與格	зна́ку znáku	зна́кам znákam
賓格	знак znak	зна́кі znáki
工具格	зна́кам znákam	зна́камі znákami
方位格	зна́ку znáku	зна́ках znákax
計數用	—	зна́кі1 znáki1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

衍生詞

• зна́чыць (znáčycʹ)

來源

• slounik.org中有關“знак”的內容

---

保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 *znakъ。

發音

• IPA^(幫助)：[znak]

名詞

знак (znak) m

1. 符號
2. 字符

變格

знак的變格

	單數	複數
不定	знак znak	зна́ци znáci
定 （主語）	зна́кът znákǎt	зна́ците znácite
定 （賓語）	зна́ка znáka
數	—	зна́ка znáka

---

馬其頓語

詞源

來自原始斯拉夫語 *znakъ。

發音

• IPA^(幫助)：[znak]

名詞

знак • (znak) m（關係形容詞 знаковен）

1. 符號
2. 字符

變格

знак的變格

	單數	複數
不定	знак (znak)	знаци (znaci)
确定（远近未知）	знакот (znakot)	знаците (znacite)
确定（近指）	знаков (znakov)	знациве (znacive)
确定（远指）	знакон (znakon)	знацине (znacine)
呼格	знаку (znaku)	знаци (znaci)
可數形式	—	знака (znaka)

---

俄語

替代寫法

• знакъ (znak) – 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 знакъ (znakŭ)，來自原始斯拉夫語 *znakъ，來自*znati +‎ *-kъ。

發音

• IPA^(幫助)：[znak]

• 音頻

  （文檔）

名詞

знак (znak) m inan（屬格 зна́ка，主格複數 зна́ки，屬格複數 зна́ков）

1. 記號，符號

   зна́ки препина́ния ― znáki prepinánija ― 標點符號

2. 標誌
3. 象徵
4. 表現，徵兆

   в знак сла́бости ― v znak slábosti ― 作為軟弱的跡象

5. 印記，痕跡

變格

знак的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	зна́к znák	зна́ки znáki
属格	зна́ка znáka	зна́ков znákov
与格	зна́ку znáku	зна́кам znákam
宾格	зна́к znák	зна́ки znáki
工具格	зна́ком znákom	зна́ками znákami
前置格	зна́ке znáke	зна́ках znákax

衍生詞

• твёрдый знак m (tvjórdyj znak)
• мя́гкий зна́к m (mjáxkij znák)
• языково́й знак m (jazykovój znak)
• беззнаковый (bezznakovyj)
• значе́ние (značénije)
• значи́тельный (značítelʹnyj)
• зна́чить (znáčitʹ)
• назна́чить (naznáčitʹ)
• означа́ть (označátʹ)
• озна́ченный (oznáčennyj)

相關詞

• знать (znatʹ)

---

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 *znakъ。

發音

• IPA^(幫助)：/znâːk/

名詞

зна̑к m（拉丁字母拼法 znȃk）

1. 記號
2. 符號

變格

    знак

	单数	复数
主格	знак	зна̏кови / зна̑ци
属格	знака	знакова / знака
与格	знаку	знаковима / знацима
宾格	знак	знакове / знаке
呼格	значе	знакови / знаци
位格	знаку	знаковима / знацима
工具格	знаком	знаковима / знацима

---

烏克蘭語

詞源

來自原始斯拉夫語 *znakъ。

發音

• IPA^(幫助)：[znak]

• 音頻

  （文檔）

名詞

знак (znak) m inan（屬格 зна́ка，主格複數 зна́ки，屬格複數 зна́ків）

1. 符號
2. 象徵

變格

знак 的變格（無生，軟腭音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	знак znak	зна́ки znáky
屬格	зна́ка znáka	зна́ків znákiv
與格	зна́кові, зна́ку znákovi, znáku	зна́кам znákam
賓格	знак znak	зна́ки znáky
工具格	зна́ком znákom	зна́ками znákamy
方位格	зна́ку znáku	зна́ках znákax
呼格	зна́ку znáku	зна́ки znáky

名詞

знак (znak) m inan（屬格 зна́ку 或 знаку́，主格複數 знаки́，屬格複數 знакі́в）

1. 記號

變格

знак 的變格（無生，軟腭音陽性，重音模式-c/b）

	單數	複數
主格	знак znak	знаки́ znaký
屬格	зна́ку, знаку́ znáku, znakú	знакі́в znakív
與格	зна́кові, зна́ку, знако́ві, знаку́ znákovi, znáku, znakóvi, znakú	знака́м znakám
賓格	знак znak	знаки́ znaký
工具格	зна́ком, знако́м znákom, znakóm	знака́ми znakámy
方位格	зна́ку, знаку́ znáku, znakú	знака́х znakáx
呼格	зна́ку znáku	знаки́ znaký

延伸閱讀

• знак in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), “знак”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-00-1050-5