гнаться

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

追赶

追求 , гоню́сь, го́нишься; -а́лся, -ла́сь, -ло́сь或-лось; гоня́щийся; гоня́сь〔未〕(定向;不定向гоня́ться) за кем-чем

  1. 追,追赶. ~ за отступа́ющим проти́вником追击退却的敌人. ~ за зве́рем追捕野兽.
  2. 〈口〉寻求,追求,渴求;企图与…相比,与…并驾齐驱. ~ за при́былью追求利润. ~ за бы́стрыми(或ско́рыми)успе́хами急于求成. не ~ за ли́чной сла́вой и вы́годой不追求个人名利. Нельзя́ то́лько ~ за фо́рмой. 不要只讲求形式。Где мне ~ за тобо́й. 我怎能同你相比。