詞源1[编辑]
блин
繼承自原始斯拉夫語 *mlinъ。
替代寫法[编辑]
блин (blin) m inan (屬格 блина́,主格複數 блины́,屬格複數 блино́в,關係形容詞 бли́нный,指小詞 бли́нчик)
- 鬆餅,布利尼
- (比喻) 圓盤,盤子
- (計算機俚語) CD
- (健身俚語) 槓片
詞源2[编辑]
為блядь (bljadʹ, “妓女”, 粗俗的咒罵)的委婉替代說法,受到名詞блин (blin, “鬆餅,可麗餅”)的影響。
替代寫法[编辑]
感嘆詞[编辑]
блин (blin)
- (委婉, 口語, 感嘆句) 該死,他媽的
- 近義詞: ёлки-па́лки (jólki-pálki)、ё-моё (jó-mojó)、чёрт (čort)