Алжир

保加利亞語

詞源

最终源自阿拉伯語 اَلْجَزَائِر (al-jazāʔir，“島嶼”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐɫˈʒir]

• 音頻 (標準保加利亞語，l-vocalization)：

  (檔案)

• 韻部：-ir
• 斷字^(幫助)：Ал‧жир

專有名詞

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）
3. 阿爾及爾（阿爾及利亞的省）

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	الجير
西里爾字母	Алжир
拉丁字母	Aljir
亞尼亞利夫字母	Alçir

專有名詞

Алжир • (Aljir)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

吉爾吉斯語

專有名詞

Алжир • (Alcir) (阿拉伯字母 الجئر)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）

變格

Алжир的變格 (sg-only)

	單數 (жекелик)
主格 (атооч)	Алжир Alcir
屬格 (илик)	Алжирдин Alcirdin
與格 (барыш)	Алжирге Alcirge
賓格 (табыш)	Алжирди Alcirdi
方位格 (жатыш)	Алжирде Alcirde
奪格 (чыгыш)	Алжирден Alcirden
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	Алжирим Alcirim
屬格	Алжиримдин Alcirimdin
與格	Алжириме Alcirime
賓格	Алжиримди Alcirimdi
方位格	Алжиримде Alcirimde
奪格	Алжиримден Alcirimden
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	Алжириң Alciriñ
屬格	Алжириңдин Alciriñdin
與格	Алжириңе Alciriñe
賓格	Алжириңди Alciriñdi
方位格	Алжириңде Alciriñde
奪格	Алжириңден Alciriñden
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	Алжириңиз Alciriñiz
屬格	Алжириңиздин Alciriñizdin
與格	Алжириңизге Alciriñizge
賓格	Алжириңизди Alciriñizdi
方位格	Алжириңизде Alciriñizde
奪格	Алжириңизден Alciriñizden

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈaɫʒir]

專有名詞

Алжир • (Alžir) 陽

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

派生詞彙

• Алжирец 陽 (Alžirec)、Алжирка 陰 (Alžirka)
• алжирец 陽 (alžirec)、алжирка 陰 (alžirka)

蒙古語

發音

• 國際音標^(幫助): /aɮˈt͡ɕir̥/
• 斷字：Ал‧жи́р (2音節)

專有名詞

Алжир • (Alžir)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

潘諾尼亞盧森尼亞語

詞源

借自塞爾維亞-克羅地亞語 Алжир／Alžir，可能源自德語 Algier，最终源自阿拉伯語 اَلْجَزَائِر (al-jazāʔir)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈalʒir]
• 韻部：-alʒir
• 斷字：Ал‧жир

專有名詞

Алжир (Alžir) 陽 無生 (相關形容詞 алжирски)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）
3. 阿爾及爾（阿爾及利亞的省）

變格

Алжир (Alžir) 的變格

	單數	複數
主格	Алжир (Alžir)	—
屬格	Алжиру (Alžiru)	—
與格	Алжиру (Alžiru)	—
賓格	Алжир (Alžir)	—
工具格	Алжиром (Alžirom)	—
方位格	Алжиру (Alžiru)	—
呼格	Алжиру (Alžiru)	—

參見

非洲國家：жеми Африки (žemi Afriki) (附錄)編輯

• Алжир (Alžir)
• Анґола (Angola)
• Бенин (Benin)
• Боцвана (Bocvana)
• Буркина Фасо (Burkina Faso)
• Бурунди (Burundi)
• Ґабон (Gabon)
• Ґамбия (Gambija)
• Ґана (Gana)
• Ґвинея (Gvineja)
• Ґвинея Бисао (Gvineja Bisao)
• Демократска Република Конґо (Demokratska Republika Kongo)
• Джибути (Džibuti)
• Екваториялна Ґвинея (Ekvatorijalna Gvineja)
• Еритрея (Eritreja)
• Есватини (Esvatini)
• Етиопия (Etiopija)
• Єгипет (Jehipet)
• Желєнокончиково острова (Željenokončikovo ostrova)
• Замбия (Zambija)
• Заходна Сахара (Zaxodna Saxara)
• Зимбабве (Zimbabve)
• Камерун (Kamerun)
• Кения (Kenija)
• Комори (Komori)
• Лесото (Lesoto)
• Либерия (Liberija)
• Либия (Libija)
• Мадаґаскар (Madagaskar)
• Малави (Malavi)
• Мали (Mali)
• Мароко (Maroko)
• Мауритания (Mauritanija)
• Маурициюс (Mauricijus)
• Мозамбик (Mozambik)
• Намибия (Namibija)
• Ниґер (Niger)
• Ниґерия (Nigerija)
• Побрежє Слоновей Косци (Pobrežje Slonovej Kosci)
• Република Конґо (Republika Kongo)
• Руанда (Ruanda)
• Сао Томе и Принципе (Sao Tome i Principe)
• Сейшели (Sejšeli)
• Сенеґал (Senegal)
• Сиєра Леоне (Sijera Leone)
• Сомалия (Somalija)
• Судан (Sudan)
• Танзания (Tanzanija)
• Тоґо (Togo)
• Тунис (Tunis)
• Уґанда (Uganda)
• Централноафрицка Република (Centralnoafricka Republika)
• Чад (Čad)
• Южна Африка (Južna Afrika), Южноафрицка Република (Južnoafricka Republika)
• Южни Судан (Južni Sudan)

參考資料

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995年)，“Алжир”，Ramač, Ju., 编，Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (塞爾維亞-克羅地亞語)，第 1 (А – Њ) 卷，Novi Sad：Faculty of Philosophy，第 832 頁

俄語

其他形式

• Алжи́ръ (Alžír) — 改革前 (1918) 正寫法

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐɫˈʐɨr]

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Алжи́р • (Alžír) 陽 無生 (屬格 Алжи́ра，不可數，關係形容詞 алжи́рский)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

變格

Алжи́р 的變格 (inan sg-only 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數
主格	Алжи́р Alžír
屬格	Алжи́ра Alžíra
與格	Алжи́ру Alžíru
賓格	Алжи́р Alžír
工具格	Алжи́ром Alžírom
前置格	Алжи́ре Alžíre

派生詞彙

• алжи́рец 陽 有生 (alžírec)、алжи́рка 陰 有生 (alžírka)

參見

非洲國家：стра́ны А́фрики (strány Áfriki) (附錄)編輯

• Алжи́р (Alžír)
• Анго́ла (Angóla)
• Бени́н (Benín)
• Ботсва́на (Botsvána)
• Буркина́-Фасо́ (Burkiná-Fasó)
• Буру́нди (Burúndi)
• Габо́н (Gabón)
• Га́мбия (Gámbija)
• Га́на (Gána)
• Гвине́я (Gvinéja)
• Гвине́я-Биса́у (Gvinéja-Bisáu)
• Демократи́ческая Респу́блика Ко́нго (Demokratíčeskaja Respúblika Kóngo)
• Джибу́ти (Džibúti)
• Еги́пет (Jegípet)
• За́мбия (Zámbija)
• За́падная Саха́ра (Západnaja Saxára)
• Зимба́бве (Zimbábvɛ)
• Ка́бо-Ве́рде (Kábo-Vɛ́rdɛ)
• Камеру́н (Kamerún)
• Ке́ния (Kénija)
• Комо́рские острова́ (Komórskije ostrová)
• Ко̀т-д’Ивуа́р (Kòt-d’Ivuár)
• Лесо́то (Lesóto)
• Либе́рия (Libérija)
• Ли́вия (Lívija)
• Маври́кий (Mavríkij)
• Маврита́ния (Mavritánija)
• Мадагаска́р (Madagaskár)
• Мала́ви (Malávi)
• Мали́ (Malí)
• Маро́кко (Marókko)
• Мозамби́к (Mozambík)
• Нами́бия (Namíbija)
• Ни́гер (Níger) ~ Ниге́р (Nigér)
• Ниге́рия (Nigérija)
• Респу́блика Ко́нго (Respúblika Kóngo)
• Руа́нда (Ruánda)
• Сан-Томе́ и При́нсипи (San-Tomɛ́ i Prínsipi)
• Сейше́льские острова́ (Sejšélʹskije ostrová)
• Сенега́л (Senegál)
• Сомали́ (Somalí)
• Суда́н (Sudán)
• Сье́рра-Лео́не (Sʹjérra-Leónɛ)
• Танза́ния (Tanzánija)
• То́го (Tógo)
• Туни́с (Tunís)
• Уга́нда (Ugánda)
• Центра́льно-Африка́нская Респу́блика (Centrálʹno-Afrikánskaja Respúblika)
• Чад (Čad)
• Экваториа́льная Гвине́я (Ekvatoriálʹnaja Gvinéja)
• Эритре́я (Eritréja)
• Эсвати́ни (Esvatíni)
• Эфио́пия (Efiópija)
• Ю́жная А́фрика (Júžnaja Áfrika)
• Ю́жный Суда́н (Júžnyj Sudán)

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /ǎlʒiːr/
• 斷字：Ал‧жир

專有名詞

А̀лжӣр 陽 無生 (拉丁字母拼寫 Àlžīr)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）
2. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

變格

Алжир的變格

	單數
主格	А̀лжӣр
屬格	Алжи́ра
與格	Алжиру
賓格	Алжир
呼格	Алжире
方位格	Алжиру
工具格	Алжиром

烏克蘭語

其他形式

• Альжі́р (Alʹžír) — 1928–1933 spelling

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐɫˈʒɪr]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɪr
• 斷字：Ал‧жир

專有名詞

Алжи́р (Alžýr) 陽 無生 (屬格 Алжи́ру，不可數，關係形容詞 алжи́рський)

1. 阿爾及利亞（位於北非的國家，地中海南岸）

變格

Алжи́р 的變格
（inan，唯單，硬音陽性，重音模式-a）

	單數
主格	Алжи́р Alžýr
屬格	Алжи́ру Alžýru
與格	Алжи́рові, Алжи́ру Alžýrovi, Alžýru
賓格	Алжи́р Alžýr
工具格	Алжи́ром Alžýrom
方位格	Алжи́ру, Алжи́рі Alžýru, Alžýri
呼格	Алжи́ре Alžýre

專有名詞

Алжи́р (Alžýr) 陽 無生 (屬格 Алжи́ра，不可數，關係形容詞 алжи́рський)

1. 阿爾及爾（北非阿爾及利亞的首都和最大城市）

變格

Алжи́р 的變格
（inan，唯單，硬音陽性，重音模式-a）

	單數
主格	Алжи́р Alžýr
屬格	Алжи́ра Alžýra
與格	Алжи́рові, Алжи́ру Alžýrovi, Alžýru
賓格	Алжи́р Alžýr
工具格	Алжи́ром Alžýrom
方位格	Алжи́ру, Алжи́рі Alžýru, Alžýri
呼格	Алжи́ре Alžýre

派生詞彙

• алжи́рець (alžýrecʹ)
• алжи́рка (alžýrka)

參見

非洲國家：краї́ни А́фрики (krajíny Áfryky) (附錄)編輯

• Алжи́р (Alžýr)
• Анго́ла (Anhóla)
• Бені́н (Benín)
• Ботсва́на (Botsvána)
• Буркіна́-Фасо́ (Burkiná-Fasó)
• Буру́нді (Burúndi)
• Габо́н (Habón)
• Га́мбія (Hámbija)
• Га́на (Hána)
• Гвіне́я (Hvinéja)
• Гвіне́я-Біса́у (Hvinéja-Bisáu)
• Демократи́чна Респу́бліка Ко́нго (Demokratýčna Respúblika Kónho)
• Джибу́ті (Džybúti)
• Екваторіа́льна Гвіне́я (Ekvatoriálʹna Hvinéja)
• Еритре́я (Erytréja)
• Есваті́ні (Esvatíni)
• Ефіо́пія (Efiópija)
• Єги́пет (Jehýpet)
• За́мбія (Zámbija)
• За́хідна Саха́ра (Záxidna Saxára)
• Зімба́бве (Zimbábve)
• Ка́бо-Ве́рде (Kábo-Vérde)
• Камеру́н (Kamerún)
• Ке́нія (Kénija)
• Комо́рські Острови́ (Komórsʹki Ostrový)
• Кот-д'Івуа́р (Kot-dʺIvuár)
• Лесо́то (Lesóto)
• Лібе́рія (Libérija)
• Лі́вія (Lívija)
• Маври́кій (Mavrýkij)
• Маврита́нія (Mavrytánija)
• Мадагаска́р (Madahaskár)
• Мала́ві (Malávi)
• Малі́ (Malí)
• Маро́кко (Marókko)
• Мозамбі́к (Mozambík)
• Намі́бія (Namíbija)
• Ніге́р (Nihér)
• Ніге́рія (Nihérija)
• Півде́нна А́фрика (Pivdénna Áfryka)
• Півде́нний Суда́н (Pivdénnyj Sudán)
• Респу́бліка Ко́нго (Respúblika Kónho)
• Руа́нда (Ruánda)
• Сан-Томе́ і При́нсіпі (San-Tomé i Prýnsipi)
• Сейше́льські Острови́ (Sejšélʹsʹki Ostrový)
• Сенега́л (Senehál)
• Сомалі́ (Somalí)
• Суда́н (Sudán)
• Сьє́рра-Лео́не (Sʹjérra-Leóne)
• Танзані́я (Tanzaníja)
• То́го (Tóho)
• Туні́с (Tunís)
• Уга́нда (Uhánda)
• Центральноафрика́нська Респу́бліка (Centralʹnoafrykánsʹka Respúblika)
• Чад (Čad)

參考資料

• Алжир in Horox (slovozmina)