跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
反義詞
1.2.2
翻譯
2
朝鮮語
切換 朝鮮語 子章節
2.1
名詞
切換目錄
日落
6 種語言
English
Magyar
日本語
Malagasy
Русский
Српски / srpski
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
日落
)
日
落
簡體
#
(
日落
)
日
落
異序詞
落日
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
rìluò
(
注音
)
:
ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ
粵語
(
粵拼
)
:
jat
6
lok
6
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
ngit-lo̍k
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
li̍t-lo̍h
/
ji̍t-lo̍h
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
rig
8
loh
8
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
rìluò
注音
:
ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ
通用拼音
:
rìhluò
威妥瑪拼音
:
jih
4
-lo
4
耶魯官話拼音
:
r̀-lwò
國語羅馬字
:
ryhluoh
西里爾字母轉寫
:
жило
(žilo)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʐ̩⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
jat
6
lok
6
耶魯粵拼
:
yaht lohk
廣州話拼音
:
jat
9
lok
9
廣東拼音
:
yed
6
log
6
國際音標
(
幫助
)
:
/jɐt̚² lɔːk̚²/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
ngit-lo̍k
客家語拼音
:
ngid` log
客家話拼音
:
ngid
5
log
6
國際音標
:
/ɲit̚² lok̚⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
臺北
,
鹿港
)
白話字
:
li̍t-lo̍h
臺羅
:
li̍t-lo̍h
普實台文
:
lidloih
國際音標
(
泉州
)
:
/lit̚²⁴⁻² loʔ²⁴/
國際音標
(
廈門
,
臺北
)
:
/lit̚⁴⁻³² loʔ⁴/
國際音標
(
鹿港
)
:
/lit̚³⁵⁻² loʔ³⁵/
(
泉漳話
:
漳州
,
高雄
,
馬公
,
臺東
)
白話字
:
ji̍t-lo̍h
臺羅
:
ji̍t-lo̍h
普實台文
:
jidloih
國際音標
(
漳州
)
:
/d͡zit̚¹²¹⁻²¹ loʔ¹²¹/
國際音標
(
高雄
)
:
/zit̚⁴⁻³² lɤʔ⁴/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
rig
8
loh
8
模仿
白話字
:
ji̍k lo̍h
國際音標
(
幫助
)
:
/d͡zik̚⁴⁻² loʔ⁴/
名詞
[
編輯
]
日落
太陽
落山
,指
黃昏
的時候
我
從
日出
到
日落
都
會
愛
著
你
。
[
現代標準漢語
,
繁體
]
我
从
日出
到
日落
都
会
爱
着
你
。
[
現代標準漢語
,
簡體
]
Wǒ cóng rìchū dào
rìluò
dōu huì ài zhe nǐ.
[
漢語拼音
]
反義詞
[
編輯
]
日出
(
rìchū
)
翻譯
[
編輯
]
翻譯
南非語:
sonsondergang
(af)
阿拉伯語:
مَغْرِب
(ar)
m
(
maḡrib
)
、
غُرُوب
m
(
ḡurūb
)
亞美尼亞語:
մայրամուտ
(hy)
(
mayramut
)
、
արևամուտ
(hy)
(
arewamut
)
白俄羅斯語:
за́хад
со́нца
m
(
záxad sónca
)
孟加拉語:
মাগরিব
(
magribo
)
中比科爾語:
pagsulnop
(bcl)
保加利亞語:
залез
(bg)
m
(
zalez
)
加泰羅尼亞語:
posta de sol
f
切羅基語:
ᏭᏕᎵᎬ
(
wudeligv
)
捷克語:
západ slunce
m
丹麥語:
solnedgang
(da)
荷蘭語:
zonsondergang
(nl)
m
英語:
sunset
(en)
、
sundown
(en)
埃爾夫達利安語:
suolniðgaungg
m
世界語:
sunsubiro
(eo)
、
sunfalo
愛沙尼亞語:
päikeseloojang
、
päikeseloojak
(
罕用
)
法羅語:
sólsetur
n
芬蘭語:
auringonlasku
(fi)
、
illansuu
法語:
coucher de soleil
(fr)
m
加利西亞語:
posta de sol
f
、
solpor
m
格魯吉亞語:
მზის ჩასვლა
(
mzis časvla
)
、
დაისი
(
daisi
)
德語:
Sonnenuntergang
(de)
m
希臘語:
δύση
(el)
f
(
dýsi
)
、
ηλιοβασίλεμα
(el)
n
(
iliovasílema
)
格陵蘭語:
seqerngup tarrinnera
印地語:
सूर्यास्त
(hi)
m
(
sūryāst
)
匈牙利語:
naplemente
(hu)
、
napnyugta
(hu)
冰島語:
sólsetur
(is)
n
、
sólarlag
(is)
n
、
sólfall
n
伊多語:
sunokusho
(io)
印尼語:
senja
(id)
意大利語:
tramonto
(it)
m
、
crepuscolo
(it)
m
日語:
日没
(ja)
(
にちぼつ, nichibotsu
)
、
日の入り
(ja)
(
ひのいり, hinoiri
)
朝鮮語:
해넘이
(
haeneomi
)
、
황혼(黃昏)
(ko)
(
hwanghon
)
、
일락(日落)
(
illak
)
拉丁語:
crepusculum
拉脫維亞語:
saulriets
m
低地德語:
Sünnünnergang
m
盧森堡語:
Sonnenënnergang
m
馬其頓語:
зајдисонце
(
zajdisonce
)
馬拉雅拉姆語:
അസ്തമയം
(ml)
(
astamayaṃ
)
米佐語:
ni tlâk
納瓦特爾語:
aqui in tonatiuh
納瓦霍語:
iʼííʼą́ągo
諾曼語:
couochi du solé
m
北薩米語:
beaivvášluoitádeapmi
挪威語:
solnedgang
(no)
m
新挪威語:
soleglad
n
古英語:
sunnan
setlgang
m
古高地德語:
sunnūn
sedalgang
m
奧羅莫語:
lixa biiftuu
帕納明特語:
tape ikanna
門諾低地德語:
Sonnunjagank
m
波蘭語:
zmierzch
(pl)
m
、
zachód słońca
(pl)
m
葡萄牙語:
crepúsculo
(pt)
m
、
(
已被取代
)
pôr-do-sol
(pt)
m
、
pôr do sol
(pt)
m
、
poente
(pt)
、
ocaso
(pt)
m
、
sol-pôr
(pt)
m
羅馬尼亞語:
apus
(ro)
n
、
asfințire
(ro)
f
、
crepuscul
(ro)
n
羅曼什語:
rendida dal sulegl
f
俄語:
захо́д
со́лнца
m
(
zaxód sólnca
)
、
зака́т
(ru)
m
(
zakát
)
、
(
вечерняя
)
заря́
(ru)
f
(
zarjá
)
、
захо́д
(ru)
m
(
zaxód
)
蘇格蘭蓋爾語:
dol fodha na grèine
m
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
залазак
сунца
m
羅馬字母:
zalazak
sunca
m
西西里語:
tracoḍḍu
m
,
斯洛文尼亞語:
sončni zahod
m
索布語:
上索布語:
chowanje słónca
n
南阿爾泰語:
ажар
(
ažar
)
南奧龍內語:
sosoronin
南薩米語:
vælloe
、
biejjievælloe
西班牙語:
puesta del sol
f
、
ocaso
(es)
m
、
atardecer
(es)
m
瑞典語:
solnedgång
(sv)
c
斯瓦希里語:
machweo
(sw)
他加祿語:
sibsib
泰盧固語:
సూర్యాస్తమయము
(te)
(
sūryāstamayamu
)
泰語:
เพล้โพล้
、
ตะวันตก
(th)
(
dtà-wan-dtòk
)
、
ตอนค่ำ
、
ตกค่ำ
藏語:
ཉི་ནུབ
(
nyi nub
)
、
ཉི་རྒས
(
nyi rgas
)
吐火羅語B:
kauṃ-yaptsi
土耳其語:
gün batımı
(tr)
、
gün batım
圖瓦語:
кежээки хаяа
(
käžääkï hayaa
)
烏克蘭語:
за́хід
со́нця
m
(
záxid sóncja
)
越南語:
hoàng hôn
(vi)
沃拉普克語:
solamodonikam
(vo)
、
modonikam sola
威爾士語:
machlud haul
(cy)
m
、
machlud
(cy)
m
意第緒語:
זונפֿאַרגאַנג
m
(
zunfargang
)
、
זונפֿאַרגאַנגען
m
複
(
zunfargangen
)
、
זון־אונטערגאַנג
m
(
zun-untergang
)
、
זון־אונטערגאַנגען
m
複
(
zun-untergangen
)
朝鮮語
[
編輯
]
此字詞中的
漢字
日
落
名詞
[
編輯
]
日落
(
illak
) (韓文
일락
)
일락
(
illak
)
的漢字
?
。
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
有使用例的官話詞
缺少詞義的翻譯表
漢語 時間
朝鮮語詞元
朝鮮語名詞
以漢字書寫的朝鮮語名詞
切換限制內容寬度