翳
| ||||||||
跨语言[编辑]
汉字[编辑]
翳（羽部+11画，共17画，仓颉码：尸水尸一一（SESMM），四角号码：77127，部件组合：⿱殹羽）
来源[编辑]
| 说文解字 | |
|---|---|
| 華蓋也。从羽殹聲。 ——《说文解字》 | |
汉语[编辑]
| 正体/繁体 | 翳 | |
|---|---|---|
| 简体 # | 翳 | |
字源[编辑]
同声符字（医(郑张尚芳 (2003)) )
形声汉字（OC *qiː, *qiːs）：声符 殹 (OC *qiːs) + 意符 羽 。
发音[编辑]
释义[编辑]
翳
组词[编辑]
日语[编辑]
汉字[编辑]
翳
（表外汉字）
读法[编辑]
- 吴音: あい (ai)←あい (ai, 历史)
- 汉音: えい (ei)←えい (ei, 历史)
- 训读: かげ (kage, 翳); かげり (kageri, 翳り); かげる (kageru, 翳る); かざし (kazashi, 翳し); かざす (kazasu, 翳す); かすめる (kasumeru, 翳める); きぬがさ (kinugasa, 翳)
组词[编辑]
词源1[编辑]
| 本词中的汉字 |
|---|
| 翳 |
| えい 表外字 |
| 汉音 |
汉音读法，可能是后来借用。
发音[编辑]
前缀[编辑]
名词[编辑]
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
词源2[编辑]
| 本词中的汉字 |
|---|
| 翳 |
| かげ 表外字 |
| 训读 |
| 有关翳的发音和释义 – 请参见下列词条。: かげ |
（以下词条尚未创建：かげ。）
词源3[编辑]
| 本词中的汉字 |
|---|
| 翳 |
| かすみ 表外字 |
| 训读 |
| 有关翳的发音和释义 – 请参见下列词条。: かすみ |
（以下词条尚未创建：かすみ。）
词源4[编辑]
| 本词中的汉字 |
|---|
| 翳 |
| さしば 表外字 |
| 训读 |
| 有关翳的发音和释义 – 请参见下列词条。: さしば |
（以下词条尚未创建：さしば。）
词源5[编辑]
| 本词中的汉字 |
|---|
| 翳 |
| は 表外字 |
| 训读 |
| 有关翳的发音和释义 – 请参见下列词条。: は |
（以下词条尚未创建：は。）
来源[编辑]
朝鲜语[编辑]
汉字[编辑]
翳 (eum 예 (ye))
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
越南语[编辑]
汉字[编辑]
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
来源[编辑]
分类：
- 中日韩统一表意文字区段
- 汉字
- 形声汉字
- 中古汉语词元
- 上古汉语词元
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 客家语词元
- 泉漳话词元
- 潮州话词元
- 汉语名词
- 官话名词
- 粤语名词
- 客家语名词
- 泉漳话名词
- 潮州话名词
- 汉语动词
- 官话动词
- 粤语动词
- 客家语动词
- 泉漳话动词
- 潮州话动词
- 有国际音标的汉语词
- 汉语汉字
- 汉语书面用语
- 泉漳话汉语
- 日语汉字
- 非常用汉字
- 吴音读作“あい”的日语汉字
- 历史假名遣吴音读作“あい”的日语汉字
- 汉音读作“えい”的日语汉字
- 历史假名遣汉音读作“えい”的日语汉字
- 训读读作“かげ”的日语汉字
- 训读读作“かげ-り”的日语汉字
- 训读读作“かげ-る”的日语汉字
- 训读读作“かざ-し”的日语汉字
- 训读读作“かざ-す”的日语汉字
- 训读读作“かす-める”的日语汉字
- 训读读作“きぬがさ”的日语汉字
- 写作“翳”的日语词
- 使用音读的日语词
- 派生自中古汉语的日语词
- 有国际音标的日语词
- 日语词缀
- 有表外汉字的日语词
- 有一个汉字的日语词
- 日语单汉字词
- 日语词元
- 日语名词
- 使用训读的日语词
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语汉字
- 儒字
- 越南语词元
- 越南语汉字