ai

法语

1. avoir的变位形式

越南语

發音

北部方言（河內） 中部方言（順化） 南部方言（西貢）

漢越音

哀：ai 埃：ai 鎄：ai, y 靄：ải, ái, ai 锿：ai, y 唉：ái, ai 挨：ải, ai, nhai, tróc 誒：ái, ai, đường, hy, hi 娭：ai, hy, hi 噯：ngải, ải, ái, ai

哎：ngải, ai 捱：ai, nhai, ngai 嗳：ngải, ải, ái, ai 該：cai, ai 絯：ai 诶：ai, đường, hy, hi 欸：ải, ái, ai 俟：sĩ, ai 溾：ổi, ai, ôi

（常用字）

唉：ai 哀：ai 埃：ai

欸：ái, ai 挨：ải, ai

喃字

哀：ai 埃：ai 鎄：ai, y 唉：hởi, ai, hỏi, hẽ, hễ, hãy, hãi, hĩ, hỡi, hơi 挨：ai, ẩy 󰌫：ai 娭：ai, hy 絯：ai 捱：ai, nhay, nhai

蚩：si, ai, sế, sỉ, xi, xỉ, suy 誒：ai, ái, đường 󰄉：ai 诶：ai, đường 欸：ai, ái, ải 愛：ai, ái, áy 锿：ai, y 溾：ổi, ai, ôi

相似國語字

• ải
• ái

釋義

1. 谁，任何人

   Ai đó?　是谁？

   Anh là ai? Anh muốn gặp ai?　你是哪位？想见谁？

   Tôi muốn biết ai đã đưa ra lời gợi ý vô lý ấy.　我想知道是谁给出那么荒谬的暗示。

   Có ai trong phòng này không?　房间里有人吗？

   Có ai đó điện thoại cho anh trong lúc anh đi vắng.　你不在的时候有人给你打电话。

   Không có ai cả.　没有（任何）人

   Tôi không biết ai trong gia đình này cả.　这家人我都不认识。

---

马来语

呀！嗳呀！

---

满语

什么；啊；唉

---

壮语

1. 〈方〉 bengj 靠；倚靠
2. 〈方〉 仰（卧）
3. 唉
4. 〈方〉 nieng 嗉