消息
汉语[编辑]
正体/繁体 (消息) | 消 | 息 | |
---|---|---|---|
简体 #(消息) | 消 | 息 |
发音[编辑]
名词[编辑]
消息
用法说明[编辑]
- (信息): 官话中可数,因此可以说:
近义词[编辑]
- (消息):
方言用词 — 耳挖子[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 耳挖子、耳勺子 | |
官话 | 北京 | 耳挖勺兒、耳挖子 |
台湾 | 耳挖子 | |
烟台(牟平) | 耳勺兒 | |
济南 | 耳彎勺兒、挖耳勺兒 | |
洛阳 | 挖耳勺兒 | |
西安 | 挖耳勺兒 | |
西宁 | 耳挖子 | |
乌鲁木齐 | 挖耳子 | |
武汉 | 挖耳 | |
成都 | 挖耳子 | |
贵阳 | 挖耳瓢 | |
柳州 | 挖耳瓢 | |
徐州 | 耳挖子 | |
扬州 | 耳扒子 | |
南京 | 耳扒、耳挖子 | |
粤语 | 广州 | 耳挖 |
香港 | 耳挖 | |
台山 | 耳挖、耳屎捋 | |
东莞 | 耳搭 | |
赣语 | 南昌 | 挖耳子、挖耳耙子 |
黎川 | 耳屎耙、耳屎耙兒 | |
萍乡 | 耳屎耙子、挖耳耙子 | |
客家语 | 梅县 | 耳耙仔 |
于都 | 耳挖子 | |
徽语 | 绩溪 | 耳朵挖、耳朵扒 |
晋语 | 太原 | 挖匙子 |
闽北语 | 建瓯 | 耳耙仔 |
闽东语 | 福州 | 耳扒、耳扒囝 |
闽南语 | 厦门 | 鉤盌、鉤耳仔、消息 |
泉州 | 鉤耳仔、消息 | |
漳州 | 鉤盌、鉤耳仔、消息 | |
台南 | 耳扒仔、鉤耳 | |
雷州 | 鉤耳仔 | |
海口 | 耳挖、耳鉤、挖耳 | |
南部平话 | 南宁(亭子) | 耳挖、挖耳殼 |
吴语 | 上海 | 挖耳 |
上海(崇明) | 挖耳 | |
苏州 | 挖耳 | |
丹阳 | 耳朵扒子 | |
杭州 | 耳勺兒 | |
宁波 | 挖耳、耳朵彎 | |
温州 | 耳朵爬兒 | |
金华 | 耳朵挖兒、挖耳 | |
湘语 | 长沙 | 挖耳子 |
娄底 | 挖耳子 |
衍生词汇[编辑]
派生语汇[编辑]
动词[编辑]
消息
参考资料[编辑]
日语[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
消 | 息 |
しょう 三年级 |
そく 三年级 |
音读 |
发音[编辑]
名词[编辑]
参考资料[编辑]
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典,第3版,东京:小学馆,ISBN 4095102535.
朝鲜语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
消 | 息 |
名词[编辑]
消息 (sosik) (韩文 소식)
分类:
- 有音频链接的官话词
- 有多个读音的官话词
- 有同音词的粤语词
- 中古汉语词元
- 上古汉语词元
- 汉语词元
- 官话词元
- 四川话词元
- 粤语词元
- 客家语词元
- 闽东语词元
- 泉漳话词元
- 潮州话词元
- 吴语词元
- 汉语名词
- 官话名词
- 四川话名词
- 粤语名词
- 客家语名词
- 闽东语名词
- 泉漳话名词
- 潮州话名词
- 吴语名词
- 汉语动词
- 官话动词
- 四川话动词
- 粤语动词
- 客家语动词
- 闽东语动词
- 泉漳话动词
- 潮州话动词
- 吴语动词
- 有国际音标的汉语词
- 汉语可数名词
- 汉语不可数名词
- 分类词为“条”的汉语名词
- 分类词为“个”的汉语名词
- 有使用例的官话词
- 有古旧词义的汉语词
- 汉语水平考试甲级词
- 写作“消”读作“しょう”的日语词
- 写作“息”读作“そく”的日语词
- 使用音读的日语词
- 有国际音标的日语词
- 日语词元
- 日语名词
- 有三年级汉字的日语词
- 有两个汉字的日语词
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语名词
- 以汉字书写的朝鲜语名词