震央

漢語

正體/繁體 (震央)		震	央
簡體 #(震央)		震	央

發音

• 官話

  (拼音)：zhènyāng

  (注音)：ㄓㄣˋ ㄧㄤ

• 粵語 (粵拼)：zan³ joeng¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chìn-iong / chìn-iang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhènyāng
    • 注音：ㄓㄣˋ ㄧㄤ
    • 通用拼音：jhènyang
    • 威妥瑪拼音：chên⁴-yang¹
    • 耶魯官話拼音：jèn-yāng
    • 國語羅馬字：jenniang
    • 西里爾字母轉寫：чжэньян (čžɛnʹjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂən⁵¹ jɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zan³ joeng¹
    • 耶魯粵拼：jan yēung
    • 廣州話拼音：dzan³ joeng¹
    • 廣東拼音：zen³ yêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐn³³ jœːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：chìn-iong
    • 臺羅：tsìn-iong
    • 普實台文：cien'iofng
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sin²¹⁻⁴¹ iɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sin¹¹⁻⁵³ iɔŋ⁴⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話近漳州腔)
    • 白話字：chìn-iang
    • 臺羅：tsìn-iang
    • 普實台文：cien'iafng

名詞

震央

1. (地震學，主要用於香港，澳門，臺灣) 地震發生時，從震源向上垂直投影到地面的位置

近義詞

• (主要用於中國大陸) 震中 (zhènzhōng)

翻譯

從震源向上垂直投影到地面的位置

• 南非語：episentrum
• 阿拉伯語：مَرْكَز (ar) m (markaz)、مَرْكَز اَلزِّلْزَال m (markaz az-zilzāl)
• 亞美尼亞語：էպիկենտրոն (hy) (ēpikentron)
• 阿斯圖里亞斯語：epicentru m
• 白俄羅斯語：эпіцэ́нтр m (epicéntr)
• 布列塔尼語：epikreizenn
• 保加利亞語：епице́нтър m (epicéntǎr)
• 加泰羅尼亞語：epicentre (ca) m
• 捷克語：epicentrum (cs) m
• 丹麥語：epicenter (da)
• 荷蘭語：epicentrum (nl)
• 英語：epicentre (en)、epicenter (en)
• 世界語：surcentro
• 愛沙尼亞語：epitsenter
• 芬蘭語：episentrumi (fi)、episentri (fi)
• 法語：épicentre (fr) m
• 加利西亞語：epicentro (gl) m
• 德語：Epizentrum (de) n
• 希臘語：επίκεντρο (el) n (epíkentro)
• 匈牙利語：epicentrum (hu)
• 冰島語：skjálftamiðja f
• 印尼語：episenter、episentrum (id)
• 愛爾蘭語：eipealár m
• 意大利語：epicentro (it) m
• 日語：震源地 (ja) (しんげんち, shingenchi) (常見)、震央 (ja) (しんおう, shin'ō) (學術)、震源 (ja) (しんげん, shingen) (不推薦，和地底下的「震源」混淆)
• 朝鮮語：진앙(震央) (ko) (jinang)
• 拉脫維亞語：epicentrs m
• 立陶宛語：epicentras m
• 低地德語：epizentrum
• 馬來語：epipusat、pusat gempa
• 挪威語：episenter (no)
• 奧羅莫語：epicenter (om)
• 波蘭語：epicentrum (pl) m
• 葡萄牙語：epicentro (pt) m
• 俄語：эпице́нтр (ru) m (epicéntr)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：епицентар m

  拉丁字母：epicentar (sh) m

• 斯洛伐克語：epicentrum (sk) n
• 斯洛文尼亞語：epicenter (sl) m
• 西班牙語：epicentro (es) m
• 瑞典語：epicentrum (sv)
• 泰語：ศูนย์กลาง (th) (sŏon glaang)
• 烏克蘭語：епіце́нтр m (epicéntr)
• 越南語：chấn tâm

日語

本詞中的漢字
震	央
しん 常用漢字	おう 三年級
音讀

發音

• (東京) しんおー [shìń'óó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɕĩɰ̃o̞ː]

名詞

震(しん)央(おう) • (shin'ō) ^{←しんあう (sin'au)?}

1. (地震學) 震央

派生詞彙

• 震(しん)央(おう)距(きょ)離(り) (shin'ō kyori)

朝鮮語

此字詞中的漢字
震	央

名詞

震央 (jinang) (韓文 진앙)

1. 진앙 (jinang)的漢字^?。