涼

漢字

涼

氵

京

• 總筆畫：11畫
• 部首：水 ＋ 8 畫
• 簡體字：凉
• 異體字：凉

　字形拆解／相關派生漢字

• 系列#0881（亰）：

  亰｜京｜倞｜凉｜凉｜谅｜諒｜諒｜掠｜猄｜涼｜惊｜弶｜婛｜琼｜椋｜辌｜輬｜晾｜稤｜翞｜綡｜鍄｜鲸｜鯨｜黥｜
  剠｜勍｜就｜鶁｜景｜麖

薄也。從水京[𢂋]聲。

——《說文解字》

《巳集上》《水字部》 涼
《唐韻》《集韻》《韻會》呂張切《正韻》龍張切，𠀤音良。《說文》薄也。《左傳·莊三十二年》虢多涼德。　又風名。《禮·月令》孟秋之月涼風至。　又州名。《廣韻》漢武帝攺雍州爲涼州。　又姓。魏太子太傅山陽涼茂。　又與䣼同。《周禮·天官》漿人掌共王之六飮，水漿醴涼醫酏。　又《唐韻》《集韻》《韻會》力讓切《正韻》力仗切，𠀤音亮。佐也。《詩·大雅》涼彼武王。本亦作諒。《韓詩》作亮。　又信也。《詩·大雅》涼曰不可。

——《康熙字典》

參考

• 大字源：1030頁，第13字
• 漢語大字典：第3卷，1657頁，第6字
• 康熙字典：628頁，第24字
• 辭海：804頁，第1行，第4字
• Unihan數據：U+6DBC

編碼

漢字編碼

• 倉頡輸入法：EYRF
• 四角號碼：3019₆
• Unicode編碼：
  • 十進制：28092
  • UTF-8：E6 B6 BC 
  • UTF-16：6DBC
  • UTF-32：00006DBC
• Big 5：B244
• CCCII：21475B
• CNS 11643-1986：1-5B49
• CNS 11643-1992：1-5B49
• EACC：21475B
• JIS X 0208-1990：4635
• KPS 10721-2000：51B9
• KS X 1002:1991：6224
• 中文電碼：
  • 台灣：3213

漢語

涼

請參考維基百科中的 涼 條目。

讀音

國語／普通話 漢語拼音 liáng liàng 注音符號 ㄌㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˋ 國際音標 通用拼音 liáng liàng

粵語（廣州話） 粵拼 loeng4 loeng6 國際音標 廣州話拼音 lêng⁴ lêng⁶ 黃錫凌拼音 ˌleung _leung

閩南語 白話字 niû, liâng, liông

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
涼	liáng	ljang	/*C.raŋ/	cold

　中古音：來母，陽三等開，宕攝，平聲，呂張切

各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟雲 ⅩⅥ/16部 陽 陽 陽部 陽部 陽部

　中古音：來母，陽三等開，宕攝，去聲，力讓切

各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟雲 ⅩⅥ/16部 陽 陽 陽部 陽部 陽部

釋義

（liáng，ㄌㄧㄤˊ；粵 loeng4；呂張切）

1. 薄酒。
2. 薄，輕微。
3. 寒冷。
4. 微寒。
5. 愁苦；灰心，失望。
6. 人煙稀少。
7. 國名。
8. 州名。

（liàng，ㄌㄧㄤˋ；粵 loeng6；力讓切）

1. 使…涼，放涼。
2. 放在通風處使乾燥。今作「晾」。
3. 猶冷落。例：把人涼在一邊。
4. 通「亮」。輔佐。

翻譯

  翻译 

英语：cool, cold; disheartened

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/涼

日語

涼

請參考日語維基百科中的 涼 條目。

讀音

• 訓讀：すずしい (suzushii), うすい (usui), まことに (makotoni)
• 音讀：りょう (ryō)

朝鮮語

涼

讀音

訓讀	서늘할 (senulhal)
音讀	량 (lyang)	양 (yang)

越南語

涼

讀音

• 國語字：lương, lượng, truy, ghềnh

異體字

䣼

涼

晾

　（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode Extension字形檔。）