verschreibungspflichtig

德语

词源

源自Verschreibung (“处方”) +‎ -pflichtig (“必需的”)。

发音

• 國際音標^(幫助): /fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯bʊŋsˌp͡flɪçtɪç/ (标准)
• 國際音標^(幫助): /-ˌp͡flɪçtɪk/ (德国南部、奥地利和瑞士的常见形式)

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：ver‧schrei‧bungs‧pflich‧tig

形容词

verschreibungspflichtig (強變化主格陽性單數 verschreibungspflichtiger，無比較級)

1. 处方的，要求处方的

   近義詞：rezeptpflichtig

   反義詞：verschreibungsfrei、rezeptfrei

变格

verschreibungspflichtig 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist verschreibungspflichtig	sie ist verschreibungspflichtig	es ist verschreibungspflichtig	sie sind verschreibungspflichtig
强变化 （无冠词）	主格	verschreibungspflichtiger	verschreibungspflichtige	verschreibungspflichtiges	verschreibungspflichtige
	屬格	verschreibungspflichtigen	verschreibungspflichtiger	verschreibungspflichtigen	verschreibungspflichtiger
	與格	verschreibungspflichtigem	verschreibungspflichtiger	verschreibungspflichtigem	verschreibungspflichtigen
	賓格	verschreibungspflichtigen	verschreibungspflichtige	verschreibungspflichtiges	verschreibungspflichtige
弱变化 （带定冠词）	主格	der verschreibungspflichtige	die verschreibungspflichtige	das verschreibungspflichtige	die verschreibungspflichtigen
	屬格	des verschreibungspflichtigen	der verschreibungspflichtigen	des verschreibungspflichtigen	der verschreibungspflichtigen
	與格	dem verschreibungspflichtigen	der verschreibungspflichtigen	dem verschreibungspflichtigen	den verschreibungspflichtigen
	賓格	den verschreibungspflichtigen	die verschreibungspflichtige	das verschreibungspflichtige	die verschreibungspflichtigen
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein verschreibungspflichtiger	eine verschreibungspflichtige	ein verschreibungspflichtiges	(keine) verschreibungspflichtigen
	屬格	eines verschreibungspflichtigen	einer verschreibungspflichtigen	eines verschreibungspflichtigen	(keiner) verschreibungspflichtigen
	與格	einem verschreibungspflichtigen	einer verschreibungspflichtigen	einem verschreibungspflichtigen	(keinen) verschreibungspflichtigen
	賓格	einen verschreibungspflichtigen	eine verschreibungspflichtige	ein verschreibungspflichtiges	(keine) verschreibungspflichtigen

上义词

• apothekenpflichtig

延伸阅读

• “verschreibungspflichtig”在《杜登線上辭典》上的釋義