Balaguer

英語

詞源

借自加泰羅尼亞語 Balaguer；派生自安達盧斯阿拉伯語 بلغي (Balàghey)。

專有名詞

Balaguer (可數 和 不可數，複數 Balaguers)

1. 巴拉格爾（城鎮名，位於西班牙加泰羅尼亞萊里達）。
2. 源自加泰羅尼亞語的姓氏，出自居住地。

統計

• 根據美國2010年的統計數據，姓氏 Balaguer 的使用人數在全美排在第38691位，共有571人使用，其中最多的是拉丁裔（73.73%）和白人（17.69%）。

延伸閱讀

• Hanks, Patrick, editor (2003年)，“Balaguer”，Dictionary of American Family Names，紐約市：牛津大學出版社，ISBN 0199771693

異序詞

• arguable

中比科爾語

詞源

借自加泰羅尼亞語 Balaguer，源自安達盧斯阿拉伯語 بلغي (Balàghey)。

發音

• 國際音標^(幫助): /balaˈɡeɾ/ [ba.l̪aˈɡeɾ]

專有名詞

Balaguer (Basahan文 ᜊᜎᜄᜒᜍ᜔)

1. 源自加泰羅尼亞語 [in turn 轉變自地名]的姓氏，常見於黎牙實比市（尤其是下轄的塔巴科）

加泰羅尼亞語

詞源

源自安達盧斯阿拉伯語 بلغي (Balàghey)。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [bə.ləˈɣe]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [ba.laˈɣeɾ]

專有名詞

Balaguer

1. 轉變自地名的姓氏
2. 巴拉格爾（城鎮名，位於西班牙加泰羅尼亞萊里達）

西班牙語

詞源

借自加泰羅尼亞語，源自安達盧斯阿拉伯語 بلغي (Balàghey)。

發音

• 國際音標^(幫助): /balaˈɡeɾ/ [ba.laˈɣ̞eɾ]
• 韻部：-eɾ
• 斷字：Ba‧la‧guer

專有名詞

Balaguer m 或 f 遵詞義

1. 源自加泰羅尼亞語的姓氏，出自居住地。

他加祿語

詞源

借自加泰羅尼亞語 Balaguer，源自安達盧斯阿拉伯語 بلغي (Balàghey)。

發音

• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /balaˈɡeɾ/ [bɐ.lɐˈɣɛɾ]
• 韻部：-eɾ
• 斷字：Ba‧la‧guer

專有名詞

Balaguer (貝貝因文寫法 ᜊᜎᜄᜒᜇ᜔)

1. 源自加泰羅尼亞語 [in turn 轉變自地名]的姓氏，多見於比科拉諾人