電子商務

漢語

正體/繁體 (電子商務)		電子	商務
簡體 (电子商务)		电子	商务

發音

• 官話

  (拼音)：diànzǐ shāngwù

  (注音)：ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄤ ㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：din⁶ zi² soeng¹ mou⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：diànzǐ shāngwù
    • 注音：ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄤ ㄨˋ
    • 通用拼音：diànzǐh shangwù
    • 威妥瑪拼音：tien⁴-tzŭ³ shang¹-wu⁴
    • 耶魯官話拼音：dyàn-dž shāng-wù
    • 國語羅馬字：dianntzyy shangwuh
    • 西里爾字母轉寫：дяньцзы шанъу (djanʹczy šanʺu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵ u⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：din⁶ zi² soeng¹ mou⁶
    • 耶魯粵拼：dihn jí sēung mouh
    • 廣州話拼音：din⁶ dzi² soeng¹ mou⁶
    • 廣東拼音：din⁶ ji² sêng¹ mou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiːn²² t͡siː³⁵ sœːŋ⁵⁵ mou̯²²/

名詞

電子商務

1. 利用網際網路或電子交易方式進行交易活動和相關服務活動

同義詞

• (簡稱) 電商／电商 (diànshāng)

翻譯

利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

• 阿拉伯語：تِجَارَة إِلِكْتْرُونِيَّة f (tijāra ʔiliktrōniyya)
• 荷蘭語：electronic commerce、e-commerce (nl)
• 英語：e-commerce (en)
• 芬蘭語：verkkokauppa (fi)、verkkokaupankäynti
• 法語：commerce électronique (fr) f、vente en ligne (fr) f
• 格魯吉亞語：ელექტრონული კომერცია (elekṭronuli ḳomercia)
• 德語：elektronischer Handel m、Internethandel (de) m、Online-Handel m
• 匈牙利語：e-kereskedelem
• 日語：電子商取引 (でんししょうとりひき, denshi-shō-torihiki)、イーコマース (īkomāsu)、eコマース (e-komāsu)
• 朝鮮語：전자 상업(電子商業) (jeonja sang'eop)、e상업 (e-sang'eop)
• 波蘭語：handel elektroniczny m、handel internetowy m
• 葡萄牙語：comércio eletrónico m (葡萄牙)、comércio eletrônico m (巴西)
• 俄語：электро́нная комме́рция (ru) f (elektrónnaja kommércija)
• 西班牙語：comercio electrónico m、e-commerce f
• 越南語：thương mại điện tử (vi)