惶惶

漢語

簡體與正體/繁體 (惶惶)		惶	惶
異體		皇皇 遑遑

發音

• 官話

  (拼音)：huánghuáng

  (注音)：ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：wong⁴ wong⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hông-hông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huánghuáng
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
    • 通用拼音：huánghuáng
    • 威妥瑪拼音：huang²-huang²
    • 耶魯官話拼音：hwáng-hwáng
    • 國語羅馬字：hwanghwang
    • 西里爾字母轉寫：хуанхуан (xuanxuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wong⁴ wong⁴
    • 耶魯粵拼：wòhng wòhng
    • 廣州話拼音：wong⁴ wong⁴
    • 廣東拼音：wong⁴ wong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɔːŋ²¹ wɔːŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hông-hông
    • 臺羅：hông-hông
    • 普實台文：honghoong
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ¹³⁻²² hɔŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ²³⁻³³ hɔŋ²³/

---

• 中古漢語：hwang hwang

韻圖
字	惶
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	唐 (102)
調	平 (Ø)
開合	合
等	一
反切	胡光切
白一平方案	hwang
擬音
鄭張尚芳	/ɦwɑŋ/
潘悟雲	/ɦʷɑŋ/
邵榮芬	/ɣuɑŋ/
蒲立本	/ɦwaŋ/
李榮	/ɣuɑŋ/
王力	/ɣuɑŋ/
高本漢	/ɣwɑŋ/
推斷官話讀音	huáng
推斷粵語讀音	wong4

形容詞

惶惶

1. (書面，擬態詞) 心中惶恐不安的樣子
2. (書面，擬態詞) 急忙倉促的樣子

近義詞

• (惶恐)： 惶惑 (huánghuó)、(書面) 惶遽 (huángjù)

派生詞彙

• 人心惶惶
• 凄淒惶惶
• 恓恓惶惶
• 悽悽惶惶／凄凄惶惶
• 惶惶不可終日／惶惶不可终日
• 惶惶不安
• 惶惶不定
• 惶惶無措／惶惶无措
• 戰戰惶惶／战战惶惶
• 栖栖惶惶