亞瑟

漢語

正體/繁體 (亞瑟)		亞	瑟
簡體 (亚瑟)		亚	瑟

詞源

來自英語 Arthur。

發音

• 官話

  (拼音)：Yàsè, Yǎsè

  (注音)：ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ, ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：aa³ sat¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Yàsè
    • 注音：ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ
    • 通用拼音：yàsè
    • 威妥瑪拼音：ya⁴-sê⁴
    • 耶魯官話拼音：yà-sè
    • 國語羅馬字：yahseh
    • 西里爾字母轉寫：ясэ (jasɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：Yǎsè
    • 注音：ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ
    • 通用拼音：yǎsè
    • 威妥瑪拼音：ya³-sê⁴
    • 耶魯官話拼音：yǎ-sè
    • 國語羅馬字：yeaseh
    • 西里爾字母轉寫：ясэ (jasɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aa³ sat¹
    • 耶魯粵拼：a sāt
    • 廣州話拼音：aa³ sat⁷
    • 廣東拼音：a³ sed¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ sɐt̚⁵/

專有名詞

亞瑟

1. 英語男性名字 Arthur 的轉寫

衍生詞

• 亞瑟王／亚瑟王

 

翻譯

翻譯

• 阿拉伯語：آرْثَر m (ʔārṯar)
• 亞美尼亞語：Արթուր (Artʿur)
• 白俄羅斯語：Арту́р m (Artúr)
• 布列塔尼語：Arzur
• 加泰羅尼亞語：Artur (ca)
• 車臣語：Артур (Artur)
• 科西嘉語：Arturu m
• 捷克語：Artur m
• 丹麥語：Arthur
• 荷蘭語：Arthur (nl)
• 英语：Arthur (en)
• 世界語：Arturo
• 愛沙尼亞語：Artur
• 法羅語：Artur m
• 芬蘭語：Artturi (fi)
• 法語：Arthur (fr) m

  古法語：Artus

• 加利西亞語：Artur (gl) m
• 德語：Arthur (de) m
• 希臘語：Αρθούρος (el) m (Arthoúros)
• 希伯來語：ארתור m (ártur)
• 匈牙利語：Artúr (hu)
• 愛爾蘭語：Artúr m
• 意大利語：Arturo (it) m
• 日語：アーサー (Āsā)
• 朝鮮語：아서 (ko) (Aseo)
• 拉脫維亞語：Arturs m、Artūrs m
• 曼島語：Artur m、Art m
• 挪威語：Arthur (no)
• 古法語：Artus
• 波斯語：آرتور (fa) (ârtur)
• 皮卡第語：Artur m
• 波蘭語：Artur (pl) m
• 葡萄牙語：Artur (pt) m
• 俄語：Арту́р (ru) (Artúr)
• 蘇格蘭蓋爾語：Artair m
• 斯洛伐克語：Artúr m
• 西班牙語：Arturo (es) m
• 瑞典語：Artur (sv)
• 烏克蘭語：Арту́р m (Artúr)