երեքշաբթի
亞美尼亞語
[编辑]其他形式
[编辑]- յերեքշաբթի (yerekʿšabtʿi) — 1922–1940改革正寫法
- իրեքշաբթի (irekʿšabtʿi) (方言，口語)
詞源
[编辑]源自古典亞美尼亞語 երեքշաբաթի (erekʿšabatʿi)。
發音
[编辑]- (東亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /jeɾekʰʃɑpʰˈtʰi/, [jeɾekʰʃɑpʰtʰí]
- (西亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /jeɾekʃɑpˈti/, [jeɾekʰʃɑpʰtʰí]
音頻（東亞美尼亞）： (檔案) - 斷字：ե‧րեք‧շաբ‧թի
名詞
[编辑]երեքշաբթի • (erekʿšabtʿi)
變格
[编辑] i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | երեքշաբթի (erekʿšabtʿi) | երեքշաբթիներ (erekʿšabtʿiner) | ||
| 與格 | երեքշաբթիի (erekʿšabtʿii) | երեքշաբթիների (erekʿšabtʿineri) | ||
| 奪格 | երեքշաբթիից (erekʿšabtʿiicʿ) | երեքշաբթիներից (erekʿšabtʿinericʿ) | ||
| 工具格 | երեքշաբթիով (erekʿšabtʿiov) | երեքշաբթիներով (erekʿšabtʿinerov) | ||
| 方位格 | երեքշաբթիում (erekʿšabtʿium) | երեքշաբթիներում (erekʿšabtʿinerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | երեքշաբթին (erekʿšabtʿin) | երեքշաբթիները/երեքշաբթիներն (erekʿšabtʿinerə/erekʿšabtʿinern) | ||
| 與格 | երեքշաբթիին (erekʿšabtʿiin) | երեքշաբթիներին (erekʿšabtʿinerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | երեքշաբթիս (erekʿšabtʿis) | երեքշաբթիներս (erekʿšabtʿiners) | ||
| 與格 | երեքշաբթիիս (erekʿšabtʿiis) | երեքշաբթիներիս (erekʿšabtʿineris) | ||
| 奪格 | երեքշաբթիիցս (erekʿšabtʿiicʿs) | երեքշաբթիներիցս (erekʿšabtʿinericʿs) | ||
| 工具格 | երեքշաբթիովս (erekʿšabtʿiovs) | երեքշաբթիներովս (erekʿšabtʿinerovs) | ||
| 方位格 | երեքշաբթիումս (erekʿšabtʿiums) | երեքշաբթիներումս (erekʿšabtʿinerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | երեքշաբթիդ (erekʿšabtʿid) | երեքշաբթիներդ (erekʿšabtʿinerd) | ||
| 與格 | երեքշաբթիիդ (erekʿšabtʿiid) | երեքշաբթիներիդ (erekʿšabtʿinerid) | ||
| 奪格 | երեքշաբթիիցդ (erekʿšabtʿiicʿd) | երեքշաբթիներիցդ (erekʿšabtʿinericʿd) | ||
| 工具格 | երեքշաբթիովդ (erekʿšabtʿiovd) | երեքշաբթիներովդ (erekʿšabtʿinerovd) | ||
| 方位格 | երեքշաբթիումդ (erekʿšabtʿiumd) | երեքշաբթիներումդ (erekʿšabtʿinerumd) | ||
va-type, inanimate (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | երեքշաբթի (erekʿšabtʿi) | երեքշաբթիներ (erekʿšabtʿiner) | ||
| 與格 | երեքշաբթվա (erekʿšabtʿva) | երեքշաբթիների (erekʿšabtʿineri) | ||
| 奪格 | երեքշաբթվանից (erekʿšabtʿvanicʿ) | երեքշաբթիներից (erekʿšabtʿinericʿ) | ||
| 工具格 | երեքշաբթով (erekʿšabtʿov) | երեքշաբթիներով (erekʿšabtʿinerov) | ||
| 方位格 | երեքշաբթում (erekʿšabtʿum) | երեքշաբթիներում (erekʿšabtʿinerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | երեքշաբթին (erekʿšabtʿin) | երեքշաբթիները/երեքշաբթիներն (erekʿšabtʿinerə/erekʿšabtʿinern) | ||
| 與格 | երեքշաբթվան (erekʿšabtʿvan) | երեքշաբթիներին (erekʿšabtʿinerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | երեքշաբթիս (erekʿšabtʿis) | երեքշաբթիներս (erekʿšabtʿiners) | ||
| 與格 | երեքշաբթվաս (erekʿšabtʿvas) | երեքշաբթիներիս (erekʿšabtʿineris) | ||
| 奪格 | երեքշաբթվանիցս (erekʿšabtʿvanicʿs) | երեքշաբթիներիցս (erekʿšabtʿinericʿs) | ||
| 工具格 | երեքշաբթովս (erekʿšabtʿovs) | երեքշաբթիներովս (erekʿšabtʿinerovs) | ||
| 方位格 | երեքշաբթումս (erekʿšabtʿums) | երեքշաբթիներումս (erekʿšabtʿinerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | երեքշաբթիդ (erekʿšabtʿid) | երեքշաբթիներդ (erekʿšabtʿinerd) | ||
| 與格 | երեքշաբթվադ (erekʿšabtʿvad) | երեքշաբթիներիդ (erekʿšabtʿinerid) | ||
| 奪格 | երեքշաբթվանիցդ (erekʿšabtʿvanicʿd) | երեքշաբթիներիցդ (erekʿšabtʿinericʿd) | ||
| 工具格 | երեքշաբթովդ (erekʿšabtʿovd) | երեքշաբթիներովդ (erekʿšabtʿinerovd) | ||
| 方位格 | երեքշաբթումդ (erekʿšabtʿumd) | երեքշաբթիներումդ (erekʿšabtʿinerumd) | ||
參見
[编辑](星期名稱) շաբաթվա օր (šabatʿva ōr); կիրակի (kiraki), երկուշաբթի (erkušabtʿi), երեքշաբթի (erekʿšabtʿi), չորեքշաբթի (čʿorekʿšabtʿi), հինգշաբթի (hingšabtʿi), ուրբաթ (urbatʿ), շաբաթ (šabatʿ) (Category: 亞美尼亞語 星期名稱)