обговорити
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自 об- (ob-) + говори́ти (hovorýty)。對照俄語 обговори́ть (obgovorítʹ)、白俄羅斯語 абгавары́ць (abhavarýcʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]обговори́ти (obhovorýty) 完 (非完整體 обгово́рювати)
變位
[编辑]обговори́ти, обговори́ть 的變位（4c類，完整體，及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | обговори́ти, обговори́ть obhovorýty, obhovorýtʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | — |
| 被動 | — | обгово́рений obhovórenyj 非人称：обгово́рено obhovóreno |
| 副詞性 | — | обговори́вши obhovorývšy |
| 現在時 | 過去時 | |
| 第一人稱單數 я |
— | обговорю́ obhovorjú |
| 第二人稱單數 ти |
— | обгово́риш obhovóryš |
| 第三人稱單數 він / вона / воно |
— | обгово́рить obhovórytʹ |
| 第一人稱複數 ми |
— | обгово́рим, обгово́римо obhovórym, obhovórymo |
| 第二人稱複數 ви |
— | обгово́рите obhovóryte |
| 第三人稱複數 вони |
— | обгово́рять obhovórjatʹ |
| 命令式 | 單數 | 複數 |
| first-person | — | обговорі́м, обговорі́мо obhovorím, obhovorímo |
| second-person | обговори́ obhovorý |
обговорі́ть obhovorítʹ |
| 過去時 | 單數 | 複數 ми / ви / вони |
| 陽性 я / ти / він |
обговори́в obhovorýv |
обговори́ли obhovorýly |
| 陰性 я / ти / вона |
обговори́ла obhovorýla | |
| 中性 воно |
обговори́ло obhovorýlo | |
派生詞彙
[编辑]- обгово́рення (obhovórennja)
延伸閱讀
[编辑]- обговорити in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- обговорити in Horox (slovozmina)
- обговорити in Kyiv Dictionary (in English)
- обговорити in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)