跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
贊助
外觀
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
相關詞彙
1.4
翻譯
切換目次
狗尾續貂
2 種語言
English
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
狗尾續貂
)
狗
尾
續
貂
簡體
(
狗尾续貂
)
狗
尾
续
貂
讀音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
gǒuwěixùdiāo
(
注音
)
:
ㄍㄡˇ ㄨㄟˇ ㄒㄩˋ ㄉㄧㄠ
粵語
(
粵拼
)
:
gau
2
mei
5
zuk
6
diu
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
gǒuwěixùdiāo
[實際讀音:
góu
wěixùdiāo]
注音
:
ㄍㄡˇ ㄨㄟˇ ㄒㄩˋ ㄉㄧㄠ
通用拼音
:
gǒuwěisyùdiao
威妥瑪拼音
:
kou
3
-wei
3
-hsü
4
-tiao
1
耶魯官話拼音
:
gǒu-wěi-syù-dyāu
國語羅馬字
:
goouwoeishiuhdiau
西里爾字母轉寫
:
гоувэйсюйдяо
(gouvɛjsjujdjao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/koʊ̯²¹⁴⁻³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹ ti̯ɑʊ̯⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gau
2
mei
5
zuk
6
diu
1
耶魯粵拼
:
gáu méih juhk d
ī
u
廣州話拼音
:
gau
2
mei
5
dzuk
9
diu
1
廣東拼音
:
geo
2
méi
5
zug
6
diu
1
國際音標
(
幫助
)
:
/kɐu̯³⁵ mei̯¹³ t͡sʊk̚² tiːu̯
⁵⁵
/
釋義
[
編輯
]
本詞語需要釋義。請協助
添加
,並移除
{{
rfdef
}}
模板。
相關詞彙
[
編輯
]
近義詞:
反義詞:
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相關詞彙:
常見詞語搭配:
例句: 這本小說的作者在寫小說的中途因急病不幸離世,出版商只好請另一位作家替他寫完,結果狗尾續貂,書中的詩情畫意被破壞掉,真可惜!
翻譯
[
編輯
]
翻譯
俄語:1)
прибавлять
к
соболям
собачьи
хвосты
(
обр.
в
знач.
:
возводить
недостойных
в
высокое
положение
,
слишком
щедро
жаловать
титулы
); 2)
прицеплять
к
соболю
собачий
хвост
(
обр.
в
знач.
:
присоединять
плохое
,
неудачное
к
чему-л.
хорошему
,
доброкачественному
)
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語成語
官話成語
粵語成語
有國際音標的漢語詞
帶「狗」的漢語詞
帶「尾」的漢語詞
帶「續」的漢語詞
帶「貂」的漢語詞
漢語
隱藏分類:
標題可以繼續分解的漢語詞
缺少詞義的翻譯表
待分類的漢語詞