yumruk
土耳其語[編輯]
詞源[編輯]
源自鄂圖曼土耳其語 یومرق (yumruk, 「拳」),進一步的詞源不清楚。可能派生自原始突厥語 *yum- (「圓形的」)[1](參見yumak、yumru),或源自原始突厥語 *yudruk (「拳」),二次轉換自前者。[2] Clauson 認為派生自 *yumur-,原始突厥語 *yum- (「閉上」)未有記錄的使役態,取「握緊的」之義,[3]參見yum- (「閉上;握緊」)。
與阿塞拜疆語 yumruq (「拳」)、察合臺語 [script needed] (yumruq, 「拳」)、土庫曼語 ýumruk (「拳」)同源。也對比古回鶻語 yydrwq (yïdruq, 「拳」)、喀喇汗語 يُذْرُقْ (yuδruq, 「拳」)、巴什基爾語 йоҙроҡ (yoðroq, 「拳」)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
yumruk (定賓格 yumruğu,複數 yumruklar)
變格[編輯]
變格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | yumruk | |||||||||||||||||||||||||
定賓格 | yumruğu | |||||||||||||||||||||||||
單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | yumruk | yumruklar | ||||||||||||||||||||||||
定賓格 | yumruğu | yumrukları | ||||||||||||||||||||||||
與格 | yumruğa | yumruklara | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | yumrukta | yumruklarda | ||||||||||||||||||||||||
奪格 | yumruktan | yumruklardan | ||||||||||||||||||||||||
屬格 | yumruğun | yumrukların | ||||||||||||||||||||||||
|
相關詞彙[編輯]
參考資料[編輯]
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*jɨdruk / *judruk」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ↑ Nişanyan, Sevan, yumruk, Nişanyan Sözlük. 2015-05-07
- ↑ Clauson, Gerard (1972), 「yıdruk」, An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, 頁892