yumruk
土耳其语[编辑]
词源[编辑]
源自鄂图曼土耳其语 یومرق (yumruk, “拳”)，进一步的词源不清楚。可能派生自原始突厥语 *yum- (“圆形的”)[1]（参见yumak、yumru），或源自原始突厥语 *yudruk (“拳”)，二次转换自前者。[2] Clauson 认为派生自 *yumur-，原始突厥语 *yum- (“闭上”)未有记录的使役态，取“握紧的”之义，[3]参见yum- (“闭上；握紧”)。
与阿塞拜疆语 yumruq (“拳”)、察合台语 [script needed] (yumruq, “拳”)、土库曼语 ýumruk (“拳”)同源。也对比古回鹘语 yydrwq (yïdruq, “拳”)、喀喇汗语 يُذْرُقْ (yuδruq, “拳”)、巴什基尔语 йоҙроҡ (yoðroq, “拳”)。
发音[编辑]
名词[编辑]
yumruk (定宾格 yumruğu，复数 yumruklar)
变格[编辑]
| 变格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | yumruk | |||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | yumruğu | |||||||||||||||||||||||||
| 单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | yumruk | yumruklar | ||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | yumruğu | yumrukları | ||||||||||||||||||||||||
| 与格 | yumruğa | yumruklara | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | yumrukta | yumruklarda | ||||||||||||||||||||||||
| 夺格 | yumruktan | yumruklardan | ||||||||||||||||||||||||
| 属格 | yumruğun | yumrukların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
相关词汇[编辑]
参考资料[编辑]
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*jɨdruk / *judruk”, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ↑ Nişanyan, Sevan, yumruk, Nişanyan Sözlük. 2015-05-07
- ↑ Clauson, Gerard (1972), “yıdruk”, An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, 页892