torok

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：Torok、török、Török、tőrök 和 törők

匈牙利語[編輯]

發音[編輯]

詞源1[編輯]

源自原始烏戈爾語 *turɜ (「喉，頸」)。[1][2]與曼西語組, 漢特語組等同源。

名詞[編輯]

torok (複數 torkok)

  1. 喉嚨
變格[編輯]
變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
單數 複數
主格 torok torkok
賓格 torkot torkokat
與格 toroknak torkoknak
工具格 torokkal torkokkal
因果格 torokért torkokért
轉移格 torokká torkokká
到格 torokig torkokig
樣格-形式 torokként torkokként
樣格-情態 — —
內格 torokban torkokban
頂格 torkon torkokon
接格 toroknál torkoknál
入格 torokba torkokba
上下格 torokra torkokra
向格 torokhoz torkokhoz
出格 torokból torkokból
上格 torokról torkokról
奪格 toroktól torkoktól
torok 的所有格形
所有者 單數所有物 複數所有物
第一人稱單數 torkom torkaim
第二人稱單數 torkod torkaid
第三人稱單數 torka torkai
第一人稱複數 torkunk torkaink
第二人稱複數 torkotok torkaitok
第三人稱複數 torkuk torkaik
派生詞[編輯]

(複合詞):

詞源2[編輯]

tor (「禮儀餐」 或 「（昆蟲的）胸部」) +‎ -ok (複數後綴)

名詞[編輯]

torok

  1. tor 的主格複數

參考資料[編輯]

  1. ↑ Entry #1863 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  2. ↑ torok in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016.  （參見其第二版。）
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=torok&oldid=5981599」