sueño

參見：sueno

阿斯圖里亞斯語

動詞

sueño

1. soñar 的第一人稱單數現在時直陳式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈsweɲo/ [ˈswe.ɲo]

詞源1

源自中世紀西班牙語 suenno，源自拉丁語 somnus (「睡眠」)，源自原始印歐語 *swépnos。對比葡萄牙語 sono、意大利語 sonno (「睡眠」)。

名詞

sueño m (複數 sueños)

1. 睡眠
2. 睏倦

   Tengo mucho sueño.

   我很困。

派生詞

• atrapasueños
• sueño americano
• sueño guajiro
• sueño libertador
• sueño mojado

 

相關詞彙

• somnoliento
• soñoliento

參見

• dormido
• dormir
• insomnio

詞源2

源自中世紀西班牙語 suenno，源自拉丁語 somnium (「夢」)，派生自somnus (「睡眠」)（同詞源1）。對比葡萄牙語 sonho、意大利語 sogno (「夢」)。

名詞

sueño m (複數 sueños)

1. 夢，夢想

   Realicé mi sueño.

   我已經實現了夢想。

   Dónde Están Mis Sueños

   我的夢在何方

動詞

sueño

1. soñar 的第一人稱單數現在時直陳式

派生詞

• dulces sueños
• ni en sueños

 

相關詞彙

• soñar
• ensueño

參見

• pesadilla