stratagem

英語

詞源

源自中古英語 stratageme，源自古法語 stratageme，源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma, 「將軍的行為，指揮作戰」)，源自στρατηγέω (stratēgéō, 「當將軍；統率軍隊」)，源自στρατηγός (stratēgós, 「將軍；軍隊首腦」)。見strategy。

發音

• (美國) 國際音標^(幫助)：/ˈstɹæt.ə.d͡ʒəm/

• （美國）音頻

  （文檔）

名詞

stratagem (可數 和 不可數，複數 stratagems)

1. 計謀，奸計，陰招，伎倆
   • 1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 「A Friend at Court」, 出自 Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], 卷 II, London: Henry Colburn, […], →OCLC，頁號 265:

     She will not yet be permitted to return to the Manor House: it is too convenient for 'treasons, stratagems,' &c.; and it is as well not to be put in the way of temptation: but she will be allowed perfect liberty in London.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2012 March 22, Scott Tobias, AV Club The Hunger Games[1]:

     While Collins does include a love triangle, a coming-of-age story, and other YA-friendly elements in the mix, they serve as a Trojan horse to smuggle readers into a hopeless world where love becomes a stratagem and growing up is a matter of basic survival.

2. （軍事上的）謀略，策略，計謀
   • Template:RQ:Marlowe Tamburlaine
3. (不可數) 軍事上的欺騙性策略
4. (不可數) 狡猾，詭詐
5. (棄用) 暴行

相關詞彙

• strategic
• strategist
• strategy

延伸閱讀

• OneLook 在線詞典 上有關 stratagem 的釋義

古法語

詞源

源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma)。

名詞

stratagem m (間接格複數 stratagens，主格單數 stratagens，主格複數 stratagem)

1. 策略，謀略