shack up

英語

動詞

shack up (第三人稱單數簡單現在時 shacks up，現在分詞 shacking up，一般過去時及過去分詞 shacked up)

1. (口語) 同居 （尤指未婚情侶）
   • 1961 11月 10, Joseph Heller, 「The Soldier in White」, 出自 Catch-22 […], New York, N.Y.: Simon and Schuster, →OCLC，頁號 173:

     The only thing I want to do after the war is marry some girl who's got more money than I have and shack up with lots more pretty girls.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1980, 「Shack Up」, 演出者 A Certain Ratio:

     So I don't believe in alimony, okay, love? / Though I think we'd ought to / Shack up baby, shack up

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2011, Pamela Toth, The Mail-Order Mix-Up:

     The other rumor flying around thicker 'n flies on a three-day-old carcass is that new redheaded cook, Rory, is shacked up with you.

     （請為本引文添加中文翻譯）

參見

• cohabit
• elope
• POSSLQ