saymak
外觀
參見:saýmak
土耳其語
[編輯]詞源
[編輯]源自鄂圖曼土耳其語 صایمق (saymak, 「數,考慮,看待,認為」),源自原始突厥語 *sā(j)- (「數,考慮」)。
與喀喇汗語 [需要文字] (sa-, 「數,考慮,認為」)、阿塞拜疆語 saymaq (「數,考慮」)、楚瓦什語 сума (suma, 「數,讀,考慮,認為,尊重」)、土庫曼語 saýmak (「認為,考慮」)、雅庫特語 аах (aax, 「讀,數,考慮」)同源。
動詞
[編輯]saymak (第三人稱單數簡單現在時 sayar)
- (不及物) 數數
- Yüze kadar sayabilirim. ― 我能數到100。
- (及物) 計數
- (及物) 列舉
- (及物) 看待
- (及物) 尊重
- (及物) 考慮到
- (及物) 認為
- (不及物,+與格) 付款過多
變位
[編輯] 肯定陳述形
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
直陳式 | 現在簡單時 | sayarım | sayarsın | sayar | sayarız | sayarsınız | sayarlar |
現在進行時 | sayıyorum | sayıyorsun | sayıyor | sayıyoruz | sayıyorsunuz | sayıyorlar | |
過去定形 | saydım | saydın | saydı | saydık | saydınız | saydılar | |
過去進行時 | sayıyordum | sayıyordun | sayıyordu | sayıyorduk | sayıyordunuz | sayıyorlardı | |
將來簡單時 | sayacağım | sayacaksın | sayacak | sayacağız | sayacaksınız | sayacaklar |
肯定疑問形
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
直陳式 | 現在簡單時 | sayar mıyım? | sayar mısın? | sayar mı? | sayar mıyız? | sayar mısınız? | sayarlar mı? |
現在進行時 | sayıyor muyum? | sayıyor musun? | sayıyor mu? | sayıyor muyuz? | sayıyor musunuz? | sayıyorlar mı? | |
過去定形 | saydım mı? | saydın mı? | saydı mı? | saydık mı? | saydınız mı? | saydılar mı? | |
過去進行時 | sayıyor muydum? | sayıyor muydun? | sayıyor muydu? | sayıyor muyduk? | sayıyor muydunuz? | sayıyorlar mıydı? | |
將來簡單時 | sayacak mıyım? | sayacak mısın? | sayacak mı? | sayacak mıyız? | sayacak mısınız? | sayacaklar mı? |
否定陳述形
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
直陳式 | 現在簡單時 | saymam | saymazsın | saymaz | saymayız | saymazsınız | saymazlar |
現在進行時 | saymıyorum | saymıyorsun | saymıyor | saymıyoruz | saymıyorsunuz | saymıyorlar | |
過去定時 | saymadım | saymadın | saymadı | saymadık | saymadınız | saymadılar | |
過去進行時 | saymıyordum | saymıyordun | saymıyordu | saymıyorduk | saymıyordunuz | saymıyordular | |
將來簡單時 | saymayacağım | saymayacaksın | saymayacak | saymayacağız | saymayacaksınız | saymayacaklar |
否定疑問形
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
直陳式 | 現在簡單時 | saymaz mıyım? | saymaz mısın? | saymaz mı? | saymaz mıyız? | saymaz mısınız? | saymazlar mı? |
現在進行時 | saymıyor muyum? | saymıyor musun? | saymıyor mu? | saymıyor muyuz? | saymıyor musunuz? | saymıyorlar mı? | |
過去定時 | saymadım mı? | saymadın mı? | saymadı mı? | saymadık mı? | saymadınız mı? | saymadılar mı? | |
過去進行時 | saymıyor muydum? | saymıyor muydun? | saymıyor muydu? | saymıyor muyduk? | saymıyor muydunuz? | saymıyorlar mıydı? | |
將來簡單時 | saymayacak mıyım? | saymayacak mısın? | saymayacak mı? | saymayacak mıyız? | saymayacak mısınız? | saymayacaklar mı? |
派生詞
[編輯]- sayma
- sayış
- sayım
- saymaca
- sayaç
- saygı
- saygın
- sayıştay
- sayman
- varsaymak
- bilgisayar
- sayılmak
- saydırmak
- sayışmak
- saymamak
- sayamamak
- sayabilmek
相關詞彙
[編輯]拓展閱讀
[編輯]- Nişanyan, Sevan (2002–年),「say-」,Nişanyan Sözlük