reír

西班牙語

詞源

拉丁語 rīdēre。

發音

• 國際音標^(幫助): /reˈiɾ/ [reˈiɾ]
• 韻部：-iɾ
• 斷字：re‧ír

動詞

vi.vt. vr. 笑

變位

    reír (e-í交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reír
動名詞			riendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reído		reída
		複數		reídos		reídas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	río	ríestú reísvos	ríe	reímos	reís	ríen
	未完成時	reía	reías	reía	reíamos	reíais	reían
	過去時	reí	reíste	rio	reímos	reísteis	rieron
	將來時	reiré	reirás	reirá	reiremos	reiréis	reirán
	條件式	reiría	reirías	reiría	reiríamos	reiríais	reirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ría	ríastú riasvos2	ría	riamos	riais	rían
	未完成時 (ra)	riera	rieras	riera	riéramos	rierais	rieran
	未完成時 (se)	riese	rieses	riese	riésemos	rieseis	riesen
	將來時1	riere	rieres	riere	riéremos	riereis	rieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		ríetú reívos	ría	riamos	reíd	rían
	否定		no rías	no ría	no riamos	no riais	no rían

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reír (e-í交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reír
	間接賓語	reírme	reírte	reírle, reírse	reírnos	reíros	reírles, reírse
	直接賓語	reírme	reírte	reírlo, reírla, reírse	reírnos	reíros	reírlos, reírlas, reírse
帶動名詞riendo
	間接賓語	riéndome	riéndote	riéndole, riéndose	riéndonos	riéndoos	riéndoles, riéndose
	直接賓語	riéndome	riéndote	riéndolo, riéndola, riéndose	riéndonos	riéndoos	riéndolos, riéndolas, riéndose
帶敬稱第二人稱單數命令式ría
	間接賓語	ríame	不使用	ríale, ríase	ríanos	不使用	ríales
	直接賓語	ríame	不使用	ríalo, ríala, ríase	ríanos	不使用	ríalos, ríalas
帶第一人稱複數命令式riamos
	間接賓語	不使用	riámoste	riámosle	riámonos	riámoos	riámosles
	直接賓語	不使用	riámoste	riámoslo, riámosla	riámonos	riámoos	riámoslos, riámoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reíd
	間接賓語	reídme	不使用	reídle	reídnos	reíos	reídles
	直接賓語	reídme	不使用	reídlo, reídla	reídnos	reíos	reídlos, reídlas
帶敬稱第二人稱複數命令式rían
	間接賓語	ríanme	不使用	ríanle	ríannos	不使用	ríanles, ríanse
	直接賓語	ríanme	不使用	ríanlo, ríanla	ríannos	不使用	ríanlos, ríanlas, ríanse