manuel

參見：Manuel 和 Manúel

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /ma.nɥɛl/

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自古法語 manuel、借自晚期拉丁語 manuāle。

名詞

manuel 陽 (複數 manuels)

1. 手冊，說明書

派生語彙

• → 土耳其語: manuel

詞源2

繼承自古法語 manuel、借自拉丁語 manuālis。

形容詞

manuel (陰性 manuelle，陽性複數 manuels，陰性複數 manuelles)

1. 手工的

派生詞彙

• boîte de vitesses manuelle
• manuellement

相關詞彙

• main

派生語彙

• → 丹麥語: manuel
• → 德語: manuell
• → 土耳其語: manuel

延伸閱讀

• 查看「manuel」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

古法語

詞源

借自拉丁語 manuālis。

形容詞

manuel 陽 (斜格及主格陰性單數 manuele)

1. 手工的，用雙手完成的

名詞

manuel 陽 (間接格複數 manueus 或 manuex 或 manuels，主格單數 manueus 或 manuex 或 manuels，主格複數 manuel)

1. 把手
2. 指南，手冊