kussen

參見：küssen 和 Küssen

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈkʏsə(n)/

• 音頻

  （文檔）

• 斷字：kus‧sen
• 韻部：-ʏsən

詞源 1

源自中古荷蘭語 cussen，源自古荷蘭語 kussen，源自原始西日耳曼語 *kussijan，源自原始日耳曼語 *kussijaną。

動詞

kussen

1. (及物，不及物) 親吻，接吻

   Ik kuste hem zachtjes op zijn wang.

   我在他臉頰上輕輕吻了一下。

   Niemand kust beter dan hij.

   沒有人比他吻得更好。

屈折

kussen的變位形式 (弱變化)
不定式	kussen
過去式單數	kuste
過去分詞	gekust
不定式	kussen
動名詞	kussen n
	現在式	過去式
第一人稱單數	kus	kuste
第二人稱單數（jij）	kust	kuste
第二人稱單數（u）	kust	kuste
第二人稱單數（gij）	kust	kuste
第三人稱單數	kust	kuste
複數	kussen	kusten
虛擬式單數1	kusse	kuste
虛擬式複數1	kussen	kusten
命令式單數	kus
命令式複數1	kust
分詞	kussend	gekust
1)古體。

近義詞

• zoenen

衍生詞彙

• kusser
• afkussen
• tongkussen

相關詞彙

• kus

派生語彙

• 南非語: kus

詞源 2

源自中古荷蘭語 cussin，源自古法語 cuisin、cussin。

名詞

kussen n (複數 kussens，指小詞 kussentje n)

1. 枕頭；軟墊

下義詞

• peluw

衍生詞彙

• beddenkussen
• hoofdkussen
• kantkussen
• kussengevecht
• kussenkast
• kussensloop
• rugkussen
• sierkussen
• speldenkussen
• springkussen
• stoelkussen
• stootkussen
• voetkussen
• zitkussen

 

派生語彙

• 南非語: kussing
• Negerhollands: kissintje, kisintśi (源自指小詞)
• → 帕皮阿門托語: kusinchi, koesientje, bunsinchi (源自指小詞)
• → 蘇里南湯加語: kunsu
  • → Aukan: koensoe
  • → 加勒比語: kunsu
  • → 薩拉馬卡語: kúnsu

詞源 3

請參閲主詞條的詞源章節。

名詞

kussen

1. kus 的複數形式

芬蘭語

動詞

kussen

1. kusta 的第一人稱單數potential現在時形式。

異序詞

• senkus, suksen

中古英語

動詞

kussen

1. kissen的另一種寫法