kost
捷克語
[編輯]詞源
[編輯]- < 原始斯拉夫語 *kostь。
發音
[編輯]名詞
[編輯]變格
kost f
- 骨
派生詞
[編輯]- diagram rybí kosti 〈陽〉
- kostnatý 〈陽〉
- kostra 〈陰〉
- kostlivec 〈陽〉
丹麥語
[編輯]
詞源（一）
[編輯]發音
[編輯]名詞
[編輯]kost c (定單數 kosten，不使用複數形式)
- 食物
- 餐，飯
- 伙食，膳食費用
詞源（二）
[編輯]發音
[編輯]名詞
[編輯]kost c (定單數 kosten，不定複數 koste)
- 掃帚
- 刷子
荷蘭語
[編輯]發音
[編輯]詞源（一）
[編輯]名詞
[編輯]kost m (複數 kosten，指小 kostje n)
- 價格，價錢
- 〈複〉 費用
- （de kost）伙食，膳食，生計
- （多為 kostje）伙食，收入，生計
派生詞
[編輯]（價格）
- kostbaar (形容詞)
- kostelijk (形容詞)
- kosteloos (形容詞)
- kostprijs 〈陽〉
- op kosten jagen (動詞)
- ten koste van
- verzendkosten
（伙食，生計）
- kostbaas 〈陽〉
- kostganger 〈陽〉
- kostgeld 〈中〉
- kostjongen 〈陽〉
- kostleerling 〈陽〉
- kostschool
- rauwkost
- voor de kost
詞源（二）
[編輯]- 同源詞有：德語 kosten（「品嘗」）。
動詞
[編輯]kost
拉脫維亞語
[編輯]發音
[編輯]動詞
[編輯]kost（及物，第1類變位，現在時 kožu，kod，kož，過去時 kodu）
- 咬，啃，囓
kost 的變位
| 直陳式 (īstenības izteiksme) | 命令式 (pavēles izteiksme) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 (tagadne) |
過去式 (pagātne) |
將來時 (nākotne) | |||
| 第一人稱單數 | es | kodu | {{{5}}}u | kožšu | — |
| 第二人稱單數 | tu | kodī | {{{5}}}i | kožsi | kodī |
| 第三人稱單數 | viņš, viņa | kod | {{{5}}}a | kožs | lai kod |
| 第一人稱複數 | mēs | kodam | {{{5}}}ām | kožsim | kožsim |
| 第二人稱複數 | jūs | kodat | {{{5}}}āt | kožsiet, kožsit |
kodīiet |
| 第三人稱複數 | viņi, viņas | kod | {{{5}}}a | kožs | lai kod |
| 連接式 (atstāstījuma izteiksme) | 分詞 (divdabji) | ||||
| 現在時 | kodot | 現在主動 1 (Adj.) | kodošs | ||
| 過去式 | esot {{{5}}}is | 現在主動 2 (Adv.) | koždams | ||
| 將來時 | kožšot | 現在主動 3 (Adv.) | kodot | ||
| 命令式 | lai kodot | 現在主動 4 (Obj.) | kodam | ||
| 條件式 (vēlējuma izteiksme) | 過去主動 | {{{5}}}is | |||
| 現在時 | kostu | 現在被動 | kodams | ||
| 過去式 | būtu {{{5}}}is | 過去被動 | kosts | ||
| 必需式 (vajadzības izteiksme) | 名詞化形式 | ||||
| 直陳式 | (būt) jākod | 不定式 (nenoteiksme) | kost | ||
| 條件式 1 | esot jākod | 否定不定式 | nekost | ||
| 條件式 2 | jākodot | 動名詞 | kož{{{kc}}}šana | ||
派生詞
[編輯]塞爾維亞-克羅地亞語
[編輯]詞源
[編輯]名詞
[編輯]kȏst f (西里爾字母拼寫 ко̑ст)
- 骨
斯洛文尼亞語
[編輯]詞源
[編輯]- < 原始斯拉夫語 *kostь。
名詞
[編輯]n. kost （f）
- 骨