karl
丹麥語[編輯]
詞源[編輯]
源自古諾爾斯語 karl ← 原始諾爾斯語 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼語 *karilaz。
發音[編輯]
名詞[編輯]
karl〈通〉(單數定型 karlen, 複數不定型 karle)
冰島語[編輯]
詞源[編輯]
源自古諾爾斯語 karl ← 原始諾爾斯語 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼語 *karilaz。
發音[編輯]
名詞[編輯]
karl〈陽〉(所有格單數 karls, 主格複數 karlar)
同義詞[編輯]
- (男人): karlmaður〈陽〉, maður〈陽〉
- (丈夫): eiginmaður〈陽〉, maður〈陽〉
- (雄性): karldýr〈中〉
- (人物,角色): persóna〈陰〉, tölvuleikapersóna〈陰〉
- (棋子): taflmaður〈陽〉, maður〈陽〉
派生詞[編輯]
古諾爾斯語
其他寫法[編輯]
詞源[編輯]
源自原始諾爾斯語 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼語 *karilaz。對比古英語 ceorl, 古高地德語 karal, karl 。
名詞[編輯]
karl〈陽〉
- 男人。
派生語彙[編輯]
- 冰島語: karl
- 法羅語: kallur
- 挪威語: kall, kar (書面挪威語), kar (新挪威語)
- 古瑞典語: karilʀ[1][2]
- 瑞典語: karl
- Elfdalian: kall
- 丹麥語: karl
- 耶姆特蘭語: kall, karr (< *karaz)
- Westrobothnian: kjall, kjar (< *karaz)
- → 中古英語: carl
參考資料[編輯]
瑞典語[編輯]
詞源[編輯]
源自古瑞典語 karilʀ ← 古諾爾斯語 karl ← 原始諾爾斯語 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼語 *karilaz。
發音[編輯]
名詞[編輯]
karl〈通〉