hemorragia

葡萄牙語

其他形式

• hemorrhagia (棄用)

詞源

借自拉丁語 haemorrhagia，源自古希臘語 αἱμορραγία (haimorrhagía, 「嚴重出血」)。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/e.mo.ʁaˈʒi.ɐ/ [e.mo.haˈʒi.ɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/e.mo.ʁaˈʒi.ɐ/ [e.mo.haˈʒi.ɐ]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/e.mo.ʁaˈʒi.ɐ/ [e.mo.χaˈʒi.ɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/e.mo.ʁaˈʒi.a/ [e.mo.haˈʒi.a]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɛ.mu.ʁɐˈʒi.ɐ/, /i.mu.ʁɐˈʒi.ɐ/

名詞

hemorragia f (複數 hemorragias)

1. 出血，流血

   近義詞： sangramento、sangradura、sangria

衍生詞彙

• hemorragia interna

相關詞彙

• hemorrágico
• hemorrinia

西班牙語

詞源

借自拉丁語 haemorrhagia，源自古希臘語 αἱμορραγία (haimorrhagía, 「嚴重出血」)，源自αἷμα (haîma, 「血」) + ῥήγνυμι (rhḗgnumi, 「撕裂」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/emoˈraxja/ [e.moˈra.xja]
• 韻部：-axja
• 斷字：he‧mo‧rra‧gia

名詞

hemorragia f (複數 hemorragias)

1. (病理學) 出血，流血

衍生詞彙

• hemorrágico

 

延伸閱讀

• 「hemorragia」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014