go to the mattresses

英語

詞源

字面意思為「睡床墊」。出自馬里奧·普佐1969年黑幫小說《教父》。家族之間爆發戰爭前，雙方會各找一套秘密公寓，房間裡鋪滿床墊，人就睡在床墊上。

發音

• 音頻（澳式）

  （文檔）

動詞

go to the mattresses (第三人稱單數簡單現在時 goes to the mattresses，現在分詞 going to the mattresses，過去式 went to the mattresses，過去分詞 gone to the mattresses)

1. 參戰；全力反擊
   • 1969, Mario Puzo, The Godfather, Putnam, p.132:

     I want Sollozzo. If not, it's all-out war. We'll go to the mattresses.

     我要索洛佐，否則就全面戰爭。我們開始睡床墊。

另見

• go to the mat

參考資料

• [1]