castra
英語[編輯]
名詞[編輯]
castra
異序詞[編輯]
加泰羅尼亞語[編輯]
動詞[編輯]
castra
法語[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
castra
異序詞[編輯]
意大利語[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
castra
異序詞[編輯]
拉丁語[編輯]
詞源[編輯]
castrum (「要塞,城堡」)的複數。
發音[編輯]
名詞[編輯]
castra n 複 (屬格 castrōrum); 第二類變格
用法說明[編輯]
- 一般用於地名。
變格[編輯]
第二類變格名詞(中性),唯複數。
格 | 複數 |
---|---|
主格 | castra |
屬格 | castrōrum |
與格 | castrīs |
賓格 | castra |
奪格 | castrīs |
呼格 | castra |
相關詞彙[編輯]
參考資料[編輯]
- castra in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- 「castra」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- castra在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- castra在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to begin the march, break up the camp: castra movere
- a permanent camp: castra stativa (Sall. Iug. 44)
- winter-quarters, summer-quarters: castra hiberna, aestiva
- to encamp: castra ponere, locare
- to mark out a camp: castra metari (B. C. 3. 13)
- to make a fortified, entrenched camp: castra munire
- to fortify the camp with a rampart: castra munire vallo (aggere)
- to strengthen the camp by outposts: castra praesidiis firmare
- to make a camp in common: castra coniungere, iungere (B. C. 1. 63)
- to leave the camp undefended: castra nudare (B. G. 7. 70)
- to begin the march, break up the camp: castra movere
- 「castra」, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- 「castra」, in William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, 卷1 & 2, London: Walton and Maberly
- 「castra」, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
葡萄牙語[編輯]
動詞[編輯]
castra
羅馬尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
借自法語 castrer、拉丁語 castrō。參見cresta。
發音[編輯]
動詞[編輯]
a castra (第三人稱單數現在式 castrează, 過去分詞 castrat) 第一類變位
變位[編輯]
castra 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)
不定式 | a castra | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | castrând | ||||||
過去分詞 | castrat | ||||||
數 | 單數 | 複數 | |||||
人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | castrez | castrezi | castrează | castrăm | castrați | castrează | |
過去進行時 | castram | castrai | castra | castram | castrați | castrau | |
簡單完成時 | castrai | castrași | castră | castrarăm | castrarăți | castrară | |
過去完成時 | castrasem | castraseși | castrase | castraserăm | castraserăți | castraseră | |
虛擬式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | să castrez | să castrezi | să castreze | să castrăm | să castrați | să castreze | |
命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
肯定 | castrează | castrați | |||||
否定 | nu castra | nu castrați |
相關詞彙[編輯]
拓展閱讀[編輯]
- 《羅馬尼亞語詞典》(DEX online - Dicționare ale limbii române)中有關castra的內容
西班牙語[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
castra
分類:
- 英語非詞元形式
- 英語名詞變格形
- 英語plurals in -a with singular in -um or -on
- 加泰羅尼亞語非詞元形式
- 加泰羅尼亞語動詞變位形式
- 法語2音節詞
- 有國際音標的法語詞
- 法語非詞元形式
- 法語動詞變位形式
- 意大利語2音節詞
- 有國際音標的意大利語詞
- Rhymes:意大利語/astra
- Rhymes:意大利語/astra/2音節
- 意大利語非詞元形式
- 意大利語動詞變位形式
- 拉丁語2音節詞
- 有國際音標的拉丁語詞
- 有教會拉丁語發音的拉丁語詞
- 拉丁語詞元
- 拉丁語名詞
- 拉丁語中性名詞
- 拉丁語唯複名詞
- 拉丁語第二類變格名詞
- 拉丁語第二類變格中性名詞
- 拉丁語名詞變格形
- 葡萄牙語非詞元形式
- 葡萄牙語動詞變位形式
- 源自法語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自法語的羅馬尼亞語詞
- 源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞
- 有國際音標的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語動詞
- 羅馬尼亞語第一類變位動詞
- 西班牙語2音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- 西班牙語非詞元形式
- 西班牙語動詞變位形式