跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
越南語
切換 越南語 子章節
1.1
發音
1.2
釋義
1.3
組詞
切換目錄
bốc
4 種語言
English
Français
Malagasy
Tiếng Việt
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
越南語
[
編輯
]
發音
[
編輯
]
北部方言(河內):
[ˀɓɜwʔk͡p̚˧ˀ˦]
中部方言(順化):
[ˀɓɜwʔk͡p̚˦˥]
南部方言(西貢):
[ˀɓɜwʔk͡p̚˦ˀ˥]
漢越音
卜
:
bốc
,
bặc
蔔
:
bốc
,
bồ
,
bặc
釙
:
bốc
,
bộc
,
phốc
,
phác
樸
:
bốc
,
bộc
,
phác
桻
:
bốc
蹼
:
phố
,
bốc
,
bộc
,
phốc
,
phác
朴
:
bốc
,
phiêu
,
phác
,
phu
(常用字)
樸
:
bốc
,
phác
卜
:
bốc
蹼
:
bốc
,
phốc
喃字
襆
:
phục
,
bọc
,
bốc
,
bộc
,
buộc
卜
:
bói
,
bóc
,
vúc
,
bốc
,
vốc
,
vóc
,
bặc
撲
:
buốt
,
phốc
,
bốc
,
vọc
,
vốc
,
phác
,
buộc
,
vục
𡃒
:
bóc
,
bốc
蔔
:
bốc
,
bặc
蹼
:
phốc
,
bốc
,
phác
相似國語字
bọc
bóc
bốc
bộc
釋義
[
編輯
]
抓
(量詞)掬,撮,把
裝上
蒸發,揮發
拳擊
頸短口闊的玻璃瓶(杯)
組詞
[
編輯
]
bốc bải
手抓
bốc cháy
起火
bốc dầu
揮髮油
bốc đồng
靈魂附體;[轉]頭腦發熱
bốc hàng
裝貨
bốc hỏa
①[中醫]上火 ②冒火,發火
bốc hơi
蒸發
bốc mộ
遷葬,改葬
bốc phét
誇海口
bốc rời
揮金如土
bốc vác
①人力卸貨 ②肩負重任
cảng bốc
裝運港
chất bốc
揮發物
da bốc
鞣皮
đấu bốc
拳擊
tâng bốc
捧場 吹捧 抬高身價
tô bốc
撫愛 過譽
分類
:
越南語
隱藏分類:
待分類的越南語詞
切換限制內容寬度